| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA ES FI HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU IT PL SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

German: Z

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: zucken

Translation 1 - 50 of 50

English

German

–

NOUN	das Zucken \| -	edit
VERB	zucken \| zuckte \| gezuckt	edit

2382

zucken [Muskel etc.]

2363

zucken [zusammenzucken]

1341

zucken [vor Schmerz etc.]

445

zucken [Flamme, Licht]

427

zucken [hervorschnellen]

260

193

zucken [Augenlider]

to wiggle [eyebrows e.g.]

163

zucken [mit den Augenbrauen z. B.]

102

zucken [Blitz]

88

zucken [vor Schreck]

47

34

zucken [krampfartig]

to bicker [flicker]

32

zucken [Flamme, Licht etc.]

27

zucken [Blitz]

to vellicate [rare]

10

9

to thrash around

zucken [zappeln]

Nouns

715

Zucken {n}

439

Zucken {n}

417

Zucken {n} [der Mundwinkel etc.]

206

Zucken {n}

91

Zucken {n}

76

Zucken {n}

flinch [twitch]

50

Zucken {n}

2 Words: Nouns

med. facial tic

nervöses Zucken {n}

med. nervous twitch

nervöses Zucken {n}

3 Words: Verbs

to shrug one's shoulders

die Achseln zucken

to shrug (one's shoulders)

die Schultern zucken

3 Words: Nouns

twitch of conscience

Zucken {n} des Gewissens

4 Words: Verbs

mit den Achseln zucken

to shrug one's shoulders

mit den Achseln zucken

to hike one's shoulders

mit den Schultern zucken

to shrug (one's shoulders)

mit den Schultern zucken

to wince under the knife

unter dem Messer zucken

5+ Words: Others

without even flinching {adv}

ohne auch nur zu zucken

without flinching {adv}

ohne mit der Wimper zu zucken [Idiom]

without batting an eye {adv} [idiom]

ohne mit der Wimper zu zucken [Idiom]

without batting an eyelash {adv} [Am.] [idiom]

ohne mit der Wimper zu zucken [Idiom]

without moving a muscle {adv}

ohne mit der Wimper zu zucken [Idiom]

without raising an eyebrow {adv} [idiom]

ohne mit der Wimper zu zucken [Idiom]

without a wince {adv}

ohne mit der Wimper zu zucken [Redewendung]

without batting an eyelid {adv} [idiom]

ohne mit der Wimper zu zucken [Redewendung]

without blinking an eye {adv} [idiom]

ohne mit der Wimper zu zucken [Redewendung]

without turning a hair {adv} [idiom]

ohne mit der Wimper zu zucken [Redewendung]

without so much as batting an eyelid {adv} [idiom]

ohne mit der Wimper zu zucken [Redewendung]

5+ Words: Verbs

to do sth. without turning a hair [idiom]

etw. tun, ohne mit der Wimper zu zucken [Redewendung]

to shrug one's (left / right) shoulder

mit der (linken / rechten) Schulter zucken

to not bat an eye [idiom]

nicht mit der Wimper zucken [Idiom]

to not bat an eyelid [Br.] [idiom]

nicht mit der Wimper zucken [Idiom]

to not blink an eye [idiom]

nicht mit der Wimper zucken [Idiom]

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=zucken
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement