|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: zulässige
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

zulässige in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
German: Z
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: zulässige

Translation 1 - 40 of 40

EnglishGerman
–
ADJ  zulässig | zulässiger | am zulässigsten
zulässiger | zulässige | zulässiges
 edit 
constr. floor load allowance(zulässige) Bodenbelastbarkeit {f}
traffic (allowed) drink-drive limit [Br.](zulässige) Promillegrenze {f}
tech. allowable tolerancezulässige Abweichung {f}
allowed variationzulässige Abweichung {f}
permissible deviationzulässige Abweichung {f}
tech. permissible allowance [tolerance]zulässige Abweichung {f} [Toleranz]
tolerable rate of failureszulässige Ausfallquote {f}
allowable defectsZulässige Ausschusszahl {f}
admissible basiszulässige Basis {f}
safe loadzulässige Belastung {f}
maximum rated loadzulässige Belastung {f}
mil. permissible exposure limit <PEL>zulässige Belastungsgrenze {f}
permissible geometrical variationzulässige Formabweichung {f}
fish total allowable catch <TAC>zulässige Gesamtfangmenge {f} [für eine Fischart]
automot. permissible maximum masszulässige Gesamtmasse {f} <zGM, zG>
permissible speedzulässige Geschwindigkeit {f}
tolerable sizezulässige Größe {f}
speed limitzulässige Höchstgeschwindigkeit {f}
admissible hypothesiszulässige Hypothese {f}
fin. accepted market practiceszulässige Marktpraktiken {pl}
permitted usezulässige Nutzung {f}
acceptable qualityzulässige Qualität {f}
tech. permissible stresszulässige Spannung {f}
pharm. permitted daily exposure <PDE>zulässige Tageshöchstmenge {f} [maximal zulässiger täglicher Aufnahmewert]
load ratingzulässige Tragfähigkeit {f}
tech. safe working load <SWL> [for lifting devices, e.g. a crane]zulässige Tragfähigkeit {f} [von Kränen, Lastaufnahmemitteln]
tech. working load limit <WLL>zulässige Tragfähigkeit {f} [z. B. für Seile od. Lastbänder]
math. admissible subgroupzulässige Untergruppe {f}
permissible lower deviationzulässige Unterschreitung {f}
admissible numberzulässige Zahl {f}
allowed timezulässige Zeit {f}
tech. permissible tensile forcezulässige Zugkraft {f}
3 Words: Nouns
aviat. minimal sink speedgeringste (zulässige) Sinkgeschwindigkeit {f}
invalid instructionnicht zulässige Anweisung {f}
for. allowable annual cut <AAC>zulässige jährliche Einschlagrate {f}
for. annual allowable cut <AAC>zulässige jährliche Einschlagrate {f}
4 Words: Nouns
EU pharm. permitted daily exposure <PDE>maximal zulässige tägliche Aufnahmemenge {f}
electr. consistency [IEC 60050]zulässige Streuung {f} der Messabweichung [IEC 60050]
5+ Words: Others
constr. tech. With a static load the permissible overall load capacity is ...Bei statischer Belastung beträgt die zulässige Gesamtbelastung ...
5+ Words: Nouns
electr. reference consistency [consistency determined under reference conditions] [IEC 60050]zulässige Streuung {f} der Messabweichung unter Bezugsbedingungen [IEC 60050]
» See 2 more translations for zulässige within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=zul%C3%A4ssige
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren zulässige/DEEN
 
Forum
A 2024-10-15: Selbst wenn es die KI (exklusiv) wüsste, wäre das keine zulässige Quelle f...
Q 2022-02-06: Soll die max zulässige Größe von gewürfelten Dosenkartoffeln von 10 mm auf...
A 2014-11-17: zulässige Anzahl
Q 2014-11-17: Service erforderlich! Die zulässige Anzahl an Betriebsstunden wurde erreicht.
A 2008-08-28: not Towing Power > Zugkraft ('zulässige Anhängerlast')
A 2008-05-02: zulässige
Q 2007-05-11: Spinne ich oder spinnt DUDEN? Ist "besonder" eine zulässige Artangabe eine...

» Search forum for zulässige
» Ask forum members for zulässige

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
zulänglich
Zulänglichkeit
zu lang nicht gelesen
Zulass
zulassen
zulassend
zulassen in
zulassen zu
zulässig
(zulässige)
• zulässige
zulässige Abweichung
zulässige Ausfallquote
Zulässige Ausschusszahl
zulässige Basis
zulässige Belastung
zulässige Belastungsgrenze
zulässige Formabweichung
zulässige Gesamtfangmenge
zulässige Gesamtmasse zGM zG
zulässige Geschwindigkeit

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement