Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: zum
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

zum in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: zum

Übersetzung 1 - 50 von 2290  >>

EnglischDeutsch
to the {prep}zum [Präp. + Art.: zu dem]
2 Wörter: Andere
idiom ... the heck [coll.]... zum Henker [ugs.] [zum Teufel]
'Preface'„Zum Geleit“
Damn (it)! [coll.](Zum) Donnerkeil! [ugs.] [Fluch] [regional]
in defiance of sth.etw.Dat. zum Trotz
in remembrance of sb. {adv}jdm. zum Gedenken
in defiance of sb./sth. {adv}jdm./etw. zum Hohn
comm. with retroactive effect from ...rückwirkend zum ...
used forverwendet zum
finally {adv}zum Abschluss
in conclusion {adv}zum Abschluss
at the close of {prep}zum Abschluss [+Gen.] [zum Schluss, Ende]
for drip-dryingzum Abtropfenlassen
on the other hand {adv}zum anderen
on the other hand {adv}zum andern
as a starter {adv}zum Anfang
approachable {adj} [accessible to most people]zum Anfassen [nachgestellt] [ugs.]
comm. at cost {adv}zum Anschaffungswert
textil. fusible {adj} [iron-on]zum Aufbügeln [nachgestellt]
at the start / beginning of {prep}zum Auftakt [+Gen.]
this way out [on a sign]zum Ausgang [Wegweiser]
in compensationzum Ausgleich
compensatory {adj}zum Ausgleich [nachgestellt]
at the basic price {adv}zum Basispreis
for the purpose ofzum Behuf [+Gen.] [veraltet]
for the purpose ofzum Behufe [+Gen.] [veraltet]
say {adv}zum Beispiel <z. B.>
exempli gratia {adv} <e.g.>zum Beispiel <z. B.>
for example {adv} <e.g.>zum Beispiel <z. B.>
for instance {adv} <f.i.>zum Beispiel <z. B.>
Such as?Zum Beispiel?
at the close of {prep}zum Beschluss [+Gen.] [zum Abschluss] [veraltet]
for the better {adv}zum Besseren
as proof {adv}zum Beweis
[for example] {adv}zum Bleistift [hum.]
stocks at the close {adv}zum Börsenschluss
screaming {adj} [hilarious, uproarious]zum Brüllen [nachgestellt] [ugs.] [sehr lustig, komisch]
uproariously funny {adj}zum Brüllen [ugs.] [nachgestellt]
as thankszum Dank
as all get-out {adv} [coll.] [here for negative meaning only]zum Davonlaufen [ugs.] [unerträglich, sehr schlecht]
gastr. for dessert {adv}zum Dessert
for official usezum Dienstgebrauch
comm. at a discount price {adv}zum Discountpreis
My goodness! [irritated, angry]Zum Donnerwetter!
thirdly {adv}zum Dritten
to round out ...zum Drüberstreuen ... [österr.] [ugs.] [zur Abrundung]
on the one hand {adv}zum einen
for a start {adv}zum einen [einmal, erstens]
comm. at cost {adv}zum Einkaufspreis
pharm. for oral use {adv}zum Einnehmen
» Weitere 721 Übersetzungen für zum innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=zum
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.150 Sek.

 
Forum
F 2019-10-11: Eintrag zum Verbessern
A 2019-09-30: Früher sagten wir: Das Wort zum Bi...
F 2019-09-30: Das Wort zum Sonntag (als kirchlic...
A 2019-09-25: Hier steht unter Überschrift ZUTAT...
A 2019-09-19: @ceterum Nein, zum googeln! ;)
A 2019-09-12: Fehlende Verknüpfung zum Zitat aus...
F 2019-09-09: Zurring (Leine zum Zurren)
A 2019-07-05: Kaum etwas ist dazu angetan. (D.h....
A 2019-07-03: Zum Ausschalten der Maschine nicht...
A 2019-07-03: zum Unterbrechen des Stromkreises
A 2019-07-01: Zum Thema "Staubsaugerverletzungen...
A 2019-05-25: zum Link von #909271 https://www.k...
A 2019-05-25: LOL! Es gibt auch Frauen, die nich...
A 2019-05-25: Er war kein Mann zum Heiraten.
A 2019-05-21: Zum Beispiel: So ist das also. (Me...
A 2019-05-13: Wille zum Sinn > will to meaning /...
F 2019-05-13: Wille zum Sinn und Trotzmacht des ...
A 2019-04-26: eine dieser Fragen ... für die ich...
A 2019-04-22: 40 gute Tipps zum Thema:
F 2019-04-22: zum Brexit ;-)

» Im Forum nach zum suchen
» Im Forum nach zum fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
zulässiges Zeichen
Zulässigkeit
Zulässigkeiten
Zulässigkeitsgrenze
Zulässigkeitskriterien
Zulässigkeitsprüfung
Zulässigkeitsvoraussetzungen
zulässt
zulöten
Zulüfter
• zum
zum / als Broterwerb
zum 1:0 verwandeln
zum Abendessen bleiben
zum Abendessen gehen
zum Abendmahl gehen
zum Abfangen von Stößen
zum Abriss freigeben
Zum Abriss freigegeben
zum Abschied winken
zum Abschluss

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten