Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: zum größten Teil
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

zum größten Teil in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: zum größten Teil

Übersetzung 1 - 50 von 2572  >>

EnglischDeutsch
for the most part {adv}zum größten Teil
largely {adv}zum größten Teil
mainly {adv}zum größten Teil [größtenteils]
Suchbegriffe enthalten
I have read most of the book.Ich habe das Buch zum größten Teil gelesen.
Teilweise Übereinstimmung
in most of Europe {adv}im größten Teil Europas
most of the day {adv}den größten Teil des Tages
for the best part of the yearfür den größten Teil des Jahres
to make up the largest part (of sth.)den größten Teil (von etw.) ausmachen
to comprise most of sth.den größten Teil von etw. stellen
He walked most of the way.Den größten Teil des Weges hat er zu Fuß zurückgelegt.
sometimes {adv}zum Teil [manchmal]
partial {adj}nur zum Teil
for the most part {adv}zum großen Teil
in great part {adv}zum großen Teil
in large measure {adv}zum großen Teil
in large part {adv}zum großen Teil
to a large extent {adv}zum großen Teil
paid in partzum Teil bezahlt
part-paid {adj}zum Teil bezahlt
partly paid {adj}zum Teil bezahlt
partially obscured {adj} {past-p}zum Teil verdeckt
for the predominant part {adv}zum überwiegenden Teil
substantially {adv}zum wesentlichen Teil
to part-financezum Teil finanzieren
in part {adv}zum Teil <z. T.>
partial {adj}zum Teil <z. T.>
partially {adv}zum Teil <z. T.>
partly {adv}zum Teil <z. T.>
to some extent {adv}zum Teil <z. T.>
only partially executed {adj}nur zum Teil ausgeführt
partly finished {adj}nur zum Teil fertiggestellt
partly covered {adj}nur zum Teil gedeckt
partly true {adj}nur zum Teil wahr
in whole or in part {adv}im Ganzen oder zum Teil
partly paid sharesnur zum Teil bezahlte Aktien {pl}
open mortgagenur zum Teil genutzte Hypothek {f}
Part of the offer may vary.Das Angebot kann zum Teil abweichen.
Some of them were beautiful specimens.Es waren zum Teil schöne Exemplare.
You are partially right.Zum Teil haben Sie recht. [formelle Anrede]
F film 101 Dalmatians II: Patch's London Adventure [Jim Kammerud, Brian Smith]101 Dalmatiner Teil 2 - Auf kleinen Pfoten zum großen Star!
greatest {adj}am größten
largest {adj}am größten
tallest {adj}am größten
with the utmost effort {adv}mit größten Anstrengungen
your best effort {sg}Ihre größten Bemühungen {pl}
biggest {adj}am größten [nur prädikativ]
at its greatest height {adv}in seiner größten Höhe
with the greatest of pleasure {adv}mit dem größten Vergnügen
like a duck takes to water {adv} [fig.]mit der größten Selbstverständlichkeit
To my utter astonishment ...Zu meinem größten Erstaunen ...
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=zum+gr%C3%B6%C3%9Ften+Teil
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.060 Sek.

 
Forum
A 2011-07-12: Zum größten Teil kann ich sie wahr...

» Im Forum nach zum größten Teil suchen
» Im Forum nach zum größten Teil fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
zum Glänzen bringen
Zum Glück
zum Gott machen
zum Greifen geeignet
zum Greifen nah
zum großen Teil
zum Großteil
zum Grundbuch gehörig
zum Gruß / Gruße
zum Gruß verbeugen
• zum größten Teil
Zum grünen Mann
zum guten Ton gehören
zum guten Ton gehörend
zum Guten wenden
zum Gärtnern aufgelegt
zum halben Lohn arbeiten
zum halben Preis
zum Halbjahr
zum Halt kommen
zum Halten bringen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung