Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: zum+Abgewöhnen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

zum+Abgewöhnen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: zum Abgewöhnen

Übersetzung 1 - 50 von 2319  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
one (more) for the road [last drink before leaving]noch eins / einen zum Abgewöhnen [letzter Drink vor dem Aufbruch]
Teilweise Übereinstimmung
to break sb. of sth. [habit]jdm. etw.Akk. abgewöhnen [Angewohnheit]
to break sb. loose of sth.jdm. etw. abgewöhnen
to break a habitsichDat. etw. abgewöhnen
to break oneself of sth.sichDat. etw. abgewöhnen
to get out of a habitsichDat. etw. abgewöhnen
to give sth. up [habit, addiction]sichDat. etw. abgewöhnen
to break sb. of a habitjdm. eine Gewohnheit abgewöhnen
to wean oneself from / off doing sth.sichDat. abgewöhnen, etw. zu tun
'Preface'„Zum Geleit“
in remembrance of sb. {adv}jdm. zum Gedenken
comm. with retroactive effect from ...rückwirkend zum ...
used forverwendet zum
finally {adv}zum Abschluss
in conclusion {adv}zum Abschluss
for drip-dryingzum Abtropfenlassen
on the other hand {adv}zum anderen
on the other hand {adv}zum andern
as a starter {adv}zum Anfang
comm. at cost {adv}zum Anschaffungswert
textil. fusible {adj} [iron-on]zum Aufbügeln [nachgestellt]
at the start / beginning of {prep}zum Auftakt [+Gen.]
this way out [on a sign]zum Ausgang [Wegweiser]
in compensationzum Ausgleich
compensatory {adj}zum Ausgleich [nachgestellt]
at the basic price {adv}zum Basispreis
Such as?Zum Beispiel?
for the better {adv}zum Besseren
as proof {adv}zum Beweis
[for example] {adv}zum Bleistift [hum.]
stocks at the close {adv}zum Börsenschluss
as thankszum Dank
gastr. for dessert {adv}zum Dessert
for official usezum Dienstgebrauch
comm. at a discount price {adv}zum Discountpreis
My goodness! [irritated, angry]Zum Donnerwetter!
thirdly {adv}zum Dritten
on the one hand {adv}zum einen
comm. at cost {adv}zum Einkaufspreis
pharm. for oral use {adv}zum Einnehmen
pharm. oral {adj} [medication]zum Einnehmen [nachgestellt]
pocketable {adj}zum Einstecken [nachgestellt]
firstly {adv}zum Ersten
for instance {adv} <f.i.>zum Exempel [veraltend]
comm. at a fixed price {adv}zum Festpreis
at the beginning of spring {adv}zum Frühjahrsbeginn
at the beginning of spring {adv}zum Frühlingsanfang
at the beginning of spring {adv}zum Frühlingsbeginn
gastr. for breakfast {adv}zum Frühstück
for sb.'s birthdayzum Geburtstag
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=zum%2BAbgew%C3%B6hnen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.081 Sek.

 
Forum
A 2009-08-04: Das Öde und das abgedroschen Vulgä...

» Im Forum nach zum+Abgewöhnen suchen
» Im Forum nach zum+Abgewöhnen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Zulässigkeitsvoraussetzungen
zulässt
zulöten
Zulüfter
zum
zum / als Broterwerb
zum 10 verwandeln
zum Abendessen bleiben
zum Abendessen gehen
zum Abendmahl gehen
zum Abfangen von Stößen
zum Abriss freigeben
Zum Abriss freigegeben
zum Abschied winken
zum Abschluss
zum Abschluss bringen
zum Abschluss kommen
zum Absturz bringen
zum Abtrennen / Abreißen
zum Abtropfenlassen
zum Affen machen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung