All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: zunehmen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

zunehmen in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: zunehmen

Translation 1 - 52 of 52

EnglishGerman
NOUN   das Zunehmen | -
 edit 
VERB   zunehmen | nahm zu/zunahm | zugenommen
 edit 
SYNO   [sich] verstärken | erstarken ... 
to increase
1655
zunehmen
to rise
915
zunehmen
to gain [esp. weight]
680
zunehmen
to grow [rise, increase]
410
zunehmen
to accelerate
305
zunehmen
to accrete
141
zunehmen
to accumulate
111
zunehmen [zahlenmäßig anwachsen]
to wax [moon]
102
zunehmen [Mond]
to augment
37
zunehmen
to gain weightzunehmen
to mount (up) [increase]zunehmen
to put on [weight]zunehmen
to ratchet up [Am.] [coll.]zunehmen
to put on weightzunehmen
to be on the increasezunehmen
to flesh out [put weight on]zunehmen [an Gewicht]
to pick up [coll.] [weight]zunehmen [an Gewicht]
to put on flesh [put weight on]zunehmen [an Gewicht]
to build up [pressure, pain, etc.]zunehmen [Druck, Schmerz, usw.]
Nouns
waxing
57
Zunehmen {n}
2 Words: Others
on the rise {adv}im Zunehmen
2 Words: Verbs
to increase alarminglyalarmierend zunehmen
to increase alarminglybesorgniserregend zunehmen
to gain quite a lot of weightordentlich zunehmen [ugs.] [an Gewicht]
to be on the increaseständig zunehmen
to rise sharplystark zunehmen
to proliferate [Am.]stark zunehmen [sich stark vermehren]
to increase steadilystetig zunehmen [ansteigen]
to gain sth. [weight]um etw. zunehmen
to put on sth. [weight]um etw. zunehmen
to mount [continue to increase]weiter zunehmen
to regain weightwieder zunehmen
to increase (in)zunehmen (an)
3 Words: Others
sth. will increase significantlyetw. wird beträchtlich zunehmen
sth. will increase againetw. wird wieder zunehmen
3 Words: Verbs
to gain in importancean Bedeutung zunehmen
to increase in weightan Gewicht zunehmen
to strengthenan Kraft zunehmen
to gather strengthan Kraft zunehmen
to crescendoan Lautstärke zunehmen
to gather strengthan Stärke zunehmen
to win on strengthan Stärke zunehmen
to increase in valuean Wert zunehmen
to go up in valuean Wert zunehmen
to add three stitchesdrei Maschen zunehmen
to rise in valueim Wert zunehmen
to be risingim Zunehmen sein
to be waxing [moon]im Zunehmen sein
to wax and wane [moon, literary]zunehmen und abnehmen
4 Words: Others
Competition will be strengthened.Die Konkurrenz wird zunehmen.
4 Words: Verbs
econ. to appreciatean Wert gewinnen / zunehmen
to increase by 2%um 2 % zunehmen
» See 4 more translations for zunehmen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=zunehmen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

 
Forum
Q 2014-03-26: kritische Stimmen zunehmen
A 2012-11-13: Ich meine sogar, dass der Tourismu...
Q 2009-04-07: ordentlich zunehmen
A 2008-03-07: Da die Rekordzahl an Eigenheim-Zwa...
A 2007-12-21: Nein, Rosie, das was Du beschreibs...
A 2004-03-04: Yes, zunehmen.
A 2004-03-04: zunehmen?

» Search forum for zunehmen
» Ask forum members for zunehmen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Zündverzögerung
Zündverzug
Zündvorrichtung
Zündwaren
Zündwarenmonopol
Zündwilligkeit
Zündwinkel
Zündzeit
Zündzeitpunkt
Zündzeitpunktes
• zunehmen
zunehmend
zunehmend angeboten
zunehmend beliebt
zunehmende
zunehmende Begeisterung
zunehmende Beliebtheit
zunehmende Bevölkerung
zunehmende Bewölkung
zunehmende Erträge
zunehmende Gewalt

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement