|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: zunichte machen
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

zunichte machen in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: zunichte machen

Translation 1 - 50 of 3225  >>

VERB   zunichte machen | machte zunichte/zunichte machte | zunichte gemacht
SYNO   urassen [österr.] [ugs.] | vergeuden ... 
SEE ALSO  zunichtemachen
to annihilatezunichte machen
to annulzunichte machen
to bring to noughtzunichte machen
to cancel out [fig.]zunichte machen
to checkmatezunichte machen
to confound [a plan, aim, hope]zunichte machen
to negatezunichte machen
to reduce to nothingzunichte machen
to ruin [hopes, chances, opportunities, prospects]zunichte machen
to shatter [fig.]zunichte machen
Keywords contained
to drive a coach and (four / six) horses through sth. [coll.] [idiom]etw. zunichte machen
to knock out sth. [eliminate]etw. zunichte machen
to render sth. voidetw. zunichte machen
to scupper sth. [Br.] [coll.] [plan, chance]etw. zunichte machen
to shoot sth. down [coll.]etw. zunichte machen
to undo sth. [ruin]etw. zunichte machen
to unpicketw. zunichte machen
to frustrate sth. [thwart]etw.Akk. zunichte machen
to quash sth.etw. zunichte machen [fig.]
to blast sb.'s hopesjds. Hoffnung zunichte machen
to dash sb.'s hopesjds. Hoffnungen zunichte machen
to quash sb.'s hopesjds. Hoffnungen zunichte machen
to scuttle sb.'s hopesjds. Hoffnungen zunichte machen
to dash sb.'s dreamsjds. Träume zunichte machen
to defeat all hopealle Hoffnung zunichte machen
to wreck all hopealle Hoffnung zunichte machen
to bring a plan to noughteinen Plan zunichte machen
to confound a schemeeinen Plan zunichte machen
to frustrate a planeinen Plan zunichte machen
to sink a planeinen Plan zunichte machen
to put paid to sth. [Br.] [Aus.] [idiom]etw.Akk. zunichte machen [Redewendung]
to blow sth. out of the water [fig.] [argument, plan, legal case etc.]etw. zunichte machen [Argument, Plan, Fall usw.]
Partial Matches
destroyed {adj} {past-p}zunichte gemacht
destroying {adj}zunichte machend
to be shattered [hopes etc.]zunichte werden [geh.]
blighted hopeszunichte gemachte Hoffnungen {pl}
hort. to layerAbsenker machen
to make noises [coll.] [hint, speak vaguely] [idiom]Andeutungen machen
to furnish particularsAngaben machen
to provide informationAngaben machen
to make approachesAnnäherungsversuche machen
to buy thingsAnschaffungen machen
to make purchasesAnschaffungen machen
to make effortsAnstrengungen machen
to cause suspicionargwöhnisch machen
to call attentionaufmerksam machen
to give (a) fair warningaufmerksam machen
photo. to take picturesAufnahmen machen
to keep a recordAufzeichnungen machen
to keep recordsAufzeichnungen machen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=zunichte+machen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.030 sec

A 2008-05-28: Yes, they probably mean 'cancel out.' Sth. like 'zunichte machen.'
Q 2006-07-05: zugeschnitten/zunichte machen
A 2005-02-05: zunichte machen
Q 2005-02-05: zunichte machen

» Search forum for zunichte machen
» Ask forum members for zunichte machen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
zunichte gemacht
zunichte gemachte Hoffnungen
• zunichte machen
zunichte machend
zunichte werden
zu nichts führen
zu nichts führende Diskussion
zu nichts kommen
zu nichts nutze sein
zu nichts nütze sein
zu nichts taugen
zu nichts werden

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers