Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: zur+Genüge
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

zur+Genüge in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: zur Genüge

Übersetzung 1 - 50 von 2087  >>

EnglischDeutsch
SYNO   auskömmlich | ausreichend ... 
often enough {adv}zur Genüge
sufficiently {adv}zur Genüge
well enough {adv}zur Genüge
(often) enough {adv}zur Genüge [oft genug (gehört, gesehen, gesagt, etc.)]
Suchbegriffe enthalten
to have had one's fill of doing sth.etw. zur Genüge getan haben
I've already heard enough of that!Davon habe ich schon zur Genüge gehört!
Teilweise Übereinstimmung
contentGenüge {f}
sufficiencyGenüge {f}
to satisfy sb.jdm. Genüge tun [geh.]
to fulfil sb.'s expectations [Br.]jds. Erwartungen Genüge tun [geh.]
law to satisfy the lawdem Gesetz Genüge tun
idiom to go through the formalities [observe the proprieties]der Form Genüge tun [geh.]
law to serve justiceder Gerechtigkeit Genüge tun [Redewendung]
to the {prep}zur [Präp. + Art.: zu der]
back {adv}zurück <zur.>
on sb.'s left {adv}jdm. zur Linken
on sb.'s right {adv}jdm. zur Rechten
at suppertime {adv}zur Abendbrotzeit
to round out ...zur Abrundung ...
as a deterrent {adv}zur Abschreckung
as an insurance against failurezur Absicherung
for a change {adv}zur Abwechselung [Rsv.]
by way of a change {adv}zur Abwechslung
by way of variationzur Abwechslung
by way of varietyzur Abwechslung
for diversion [relief from monotony]zur Abwechslung
RealEst. travel TrVocab. for single occupancy {adv}zur Alleinbenutzung
comm. for inspection {adv}zur Ansicht
comm. on approval {adv}zur Ansicht
comm. on sale or returnzur Ansicht
comm. on appro {adv} [Br.] [coll.] [on approval]zur Ansicht [auf Probe]
at choice {adv}zur Auswahl
on cash termszur Barzahlung
Please note:Zur Beachtung:
salutatory {adj}zur Begrüßung [nachgestellt]
for observation {adv} [in hospital etc.]zur Beobachtung [im Krankenhaus etc.]
law on probation {adv}zur Bewährung
on approvalzur Billigung
for the transmission of datazur Datenübermittlung
at ebb-tide {adv}zur Ebbe
for preserving eggszur Eierkonservierung
for perusalzur Einsicht
in order to get attunedzur Einstimmung
relig. at the end of days {adv}zur Endzeit
relig. at the end time / times {adv}zur Endzeit
in extenuation ofzur Entschuldigung [+Gen.]
as a trial measurezur Erprobung
experimentally {adv}zur Erprobung
in return {adv}zur Erwiderung
at dinner time {adv}zur Essenszeit
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=zur%2BGen%C3%BCge
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.048 Sek.

 
Forum
A 2016-09-19: zur Genüge wissen: https://www.goo...
A 2016-09-19: Danke. Mir ging's um die englische...
A 2014-06-26: Allerdings; kenne ich aus eigener ...
A 2012-01-14: Wuffke und Parker - ich kenne dies...
A 2009-03-31: hat zur Genüge bewiesen, ... daß e...
A 2008-06-08: Das Problem kenne ich zur genüge ;...
A 2007-03-28: Kneipen gibt's ja zur Genüge in Be...

» Im Forum nach zur+Genüge suchen
» Im Forum nach zur+Genüge fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
zur freien Verfügung
zur Freude
zur Freude gereichen
zur Friedenssicherung
zur Frühstückszeit
zur gegebenen Zeit
zur Geltung
zur Geltung bringen
zur Geltung kommen
zur Genehmigung
• zur Genüge
zur geplanten Zeit
zur Gewohnheit werden
zur gewohnten Stunde
zur gewohnten Zeit
zur gewünschten Zeit
zur Glatze neigend
zur gleichen Zeit
zur gleichen Zeit wie
zur Grausamkeit neigen
zur Gänze

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung