Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: zurück
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

zurück in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: zurück

Übersetzung 1 - 50 von 240  >>

EnglischDeutsch
SYNO   nach hinten | retour | retro [lat.] ... 
back {adv}
1249
zurück <zur.>
behind {adv}
201
zurück
aback {adv} [archaic]
55
zurück
comp. Back
30
Zurück
in arrears of {adv}zurück
in return {adv}zurück [z. B.: ich erhalte etwas zurück, will etwas zurück, erwarte etwas zurück]
2 Wörter: Andere
sth. regressesetw. geht zurück
sth. retrogradesetw. geht zurück
sth. echosetw. gibt zurück
sth. regressedetw. ging zurück
sth. retrogradedetw. ging zurück
sth. boomeranged [coll.]etw. kam zurück
sth. revertsetw. kehrt zurück
sth. revertedetw. kehrte zurück
sth. reboundedetw. prallte zurück
sth. reverberatesetw. strahlt zurück
sth. reverberatedetw. strahlte zurück
sth. recededetw. trat zurück
sth. recedesetw. tritt zurück
sth. reflectsetw. wirft zurück
Hiya back! [coll.]Gruß zurück. [ugs.]
sb. reconqueredjd. eroberte zurück
sb. restored [gave back]jd. erstattete zurück
sb. relapsesjd. fällt zurück
sb. relapsedjd. fiel zurück
sb. reclaimsjd. fordert zurück
sb. reclaimedjd. forderte zurück
sb. reducesjd. führt zurück
sb. repatriatesjd. führt zurück
sb. repatriatedjd. führte zurück
sb. returned [gave back]jd. gab zurück
sb. regainedjd. gewann zurück
sb. returns [gives back]jd. gibt zurück
sb. restrainsjd. hält zurück
sb. withholdsjd. hält zurück
sb. refrainedjd. hielt zurück
sb. restrainedjd. hielt zurück
sb. withheldjd. hielt zurück
sb. came backjd. kam zurück
sb. redeemsjd. kauft zurück
sb. returns [goes back]jd. kehrt zurück
sb. bogglesjd. schreckt zurück
sb. boggledjd. schreckte zurück
sb. cringedjd. schreckte zurück
sb. rewritesjd. schreibt zurück
sb. tucks (up)jd. streift zurück
sb. tucked (up)jd. streifte zurück
sb. resignedjd. trat zurück
sb. retreatedjd. trat zurück
sb. rescinds sth.jd. tritt zurück
» Weitere 11 Übersetzungen für zurück innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=zur%C3%BCck
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.045 Sek.

 
Forum
A 2021-12-24: Aber: Das Imperium schlägt zurück!
A 2021-12-21: Zurück zur Frage des Kollegen
A 2021-09-22: Geschichte der +carte de visite+ a...
A 2021-05-03: Salut zurück,
A 2020-12-07: @BHM: Die 5-Worte-Regel in den GL ...
A 2020-07-23: Zurück zum OP!
F 2019-12-02: Wir blicken zurück -> we look back?
A 2019-06-26: Grüße zurück! Und euch allen "fröh...
A 2019-06-17: Ich stimme Squirrell-quattro zu. A...
A 2019-05-20: ...sie wollten nur zurück zur Goti...
A 2019-04-09: schon klar, der Ausdruck geht auf ...
A 2019-02-28: Das Sprachpaar sollte lauten: back...
A 2019-02-28: Ein Satz ist: Ich gehe zurück in d...
F 2019-02-28: Satz ? Zurück in die Tretmühle!
A 2018-11-14: Der Echternacher „Pilgerschritt“ ...
F 2018-11-14: zwei Schritte vorwärts, einer zurück
A 2018-10-03: Zurück zur Luxustangente!
F 2018-09-27: Zurück, Militärterminologie
A 2018-07-24: Er spulte das Tonband / die Kasset...
A 2018-06-20: ok, romy, ich nehme das DEL.-Sprac...

» Im Forum nach zurück suchen
» Im Forum nach zurück fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
zur Tür bringen
zur Türe hinausgehen
zur Tür hereinkommen
zur Tür hinausgehen
zur Tür hinüberwanken
zur Tür kommen
zur Übernahme
zur Überraschung aller
zur Überwachung
zur üblichen Stunde
• zurück
Zurück an den Absender.
zurück an die Arbeit
zurück an seinen Platz
Zurück aus der Hölle
zurückbauen
zurückbefördern
zurückbegeben
zurückbegebend
zurückbegehren
zurückbegleiten

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung