|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   IT   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: zurückgehen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

zurückgehen in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: zurückgehen

Translation 1 - 46 of 46

EnglishGerman
NOUN   das Zurückgehen | -
 edit 
VERB   zurückgehen | ging zurück/zurückging | zurückgegangen
 edit 
SYNO   abstammen | austreten | entsprießen ... 
to decline [diminish]
2705
zurückgehen [z. B. Preise]
to recede
1655
zurückgehen
to decrease
672
zurückgehen
to drop [decline]
389
zurückgehen
to reduce
330
zurückgehen
to regress
279
zurückgehen
to retreat
279
zurückgehen [zurückweichen]
to slump
186
zurückgehen
to retrograde
112
zurückgehen
to return [go back]
80
zurückgehen
to back
42
zurückgehen
to abate
33
zurückgehen
to back awayzurückgehen
to back up [go backwards]zurückgehen
to cut backzurückgehen
to date backzurückgehen
to double backzurückgehen
to drop off [to relent]zurückgehen
to fall off [decrease]zurückgehen
to go backzurückgehen
to head backzurückgehen
to walk backzurückgehen
to be on the declinezurückgehen [abnehmen, weniger werden]
to check back [look back in records]zurückgehen [nachsehen]
to go downzurückgehen [Preise etc.]
to peak offzurückgehen [von einem höheren Wert]
econ. to fall backzurückgehen [z. B. Inflation]
2 Words: Verbs
to trace to sth.auf etw.Akk. zurückgehen
to date from sth.auf etw. zurückgehen
to trace back to sb./sth.auf jdn./etw. zurückgehen
to plummetstark zurückgehen
to slumpstark zurückgehen
to backtrack [go back]wieder zurückgehen
to hark back to [go back to]zurückgehen auf [seinen Ursprung haben]
to date back tozurückgehen bis [zeitlich]
to decrease byzurückgehen um
3 Words: Verbs
to retrace one's stepsdenselben Weg zurückgehen
to go all the way back toganz zurückgehen bis
biol. to declineim Bestand zurückgehen
to head back to the hotelins Hotel zurückgehen
to go back around / round sth.um etw. herum zurückgehen
4 Words: Verbs
to go back in timein der Zeit zurückgehen
to return under protestunter Protest zurückgehen lassen
5+ Words: Verbs
to go back to the Middle Agesbis ins Mittelalter zurückreichen / zurückgehen
fin. to return a bill unpaideinen Wechsel unbezahlt zurückgehen lassen
to turn round and go back the same wayumkehren und denselben Weg zurückgehen
» See 9 more translations for zurückgehen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=zur%C3%BCckgehen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 
Forum
A 2020-05-03: Einfach mal auf dein ursprüngliches Problem zurückgehen!
Q 2014-07-16: Auf meinen gestrigen Eintrag #762678 (Nr. 4) möchte ich zurückgehen.

» Search forum for zurückgehen
» Ask forum members for zurückgehen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
zurückgefordert
zurückgefragt
zurückgeführt
zurückgefunden
zurückgegangen
zurückgegeben
zurückgegriffen
zurückgehalten
zurückgehaltene
zurückgehaltene Aktie
• zurückgehen
zurückgehen auf
zurückgehen bis
zurückgehend
zurückgehende
zurückgehende Produktion
zurückgehendes
zurückgehendes Zahnfleisch
zurückgehende Umsätze
zurückgehen um
zurückgeholt

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement