Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: zurücksetzen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

zurücksetzen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: zurücksetzen

Übersetzung 1 - 31 von 31

EnglischDeutsch
NOUN   das Zurücksetzen | -
 edit 
VERB   zurücksetzen | setzte zurück/zurücksetzte | zurückgesetzt
 edit 
SYNO   eliminieren | entfernen ... 
automot. to reverse
410
zurücksetzen
comm. to reduce [price]
327
zurücksetzen [heruntersetzen]
to remove
323
zurücksetzen
to relocate
310
zurücksetzen
to reset
117
zurücksetzen
to back
68
zurücksetzen [Auto etc.]
to neglect sb.
49
jdn. zurücksetzen [benachteiligen]
to restore [reset]
40
zurücksetzen
to slight sb. [disregard]
21
jdn. zurücksetzen [fig.]
to backup
21
zurücksetzen
to reposition
17
zurücksetzen
to set sb./sth. backjdn./etw. zurücksetzen
to move sb./sth. backjdn./etw. zurücksetzen [nach hinten setzen oder bewegen] [Auto, Kind etc.]
to backoutzurücksetzen
to backsetzurücksetzen
to backspacezurücksetzen
to return [put back]zurücksetzen
to back off [vehicle]zurücksetzen
to set backzurücksetzen
to set backzurücksetzen [Haus etc.]
comm. to mark down [price]zurücksetzen [verbilligen]
Substantive
resettingZurücksetzen {n}
2 Wörter: Verben
to backspaceschrittweise zurücksetzen
to sit back [two rows etc.]sich zurücksetzen [örtlich]
2 Wörter: Substantive
automatic resetautomatisches Zurücksetzen {n}
3 Wörter: Verben
comp. to reset the passworddas Passwort zurücksetzen
automot. to reverse a carein Auto zurücksetzen
to reset a countereinen Zähler zurücksetzen
4 Wörter: Verben
to back into the garagein die Garage zurücksetzen
to reverse into the garagein die Garage zurücksetzen
5+ Wörter: Verben
electr. tech. to reset to zero [e.g. counter]auf null einstellen / setzen / zurücksetzen
» Weitere 3 Übersetzungen für zurücksetzen innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=zur%C3%BCcksetzen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
A 2019-06-07: Zurücksetzen
A 2015-03-17: Zurücksetzen
A 2011-01-17: Reversierung = Zurücksetzen?
A 2010-01-28: Du hast recht... es ist genau umge...
A 2008-12-21: zurücksetzen ist besser
F 2008-12-21: rücksetzen und zurücksetzen
A 2008-07-04: typo: ZurückseTZen
A 2008-06-03: zurücksetzen
A 2008-06-03: zurücksetzen
A 2008-06-03: zurücksetzen
A 2008-06-03: zurücksetzen
F 2008-06-03: zurücksetzen
A 2007-11-12: fertigstellen - wieder aufnehmen /...
F 2006-07-16: Sicherung and Wiederherstellung, Z...

» Im Forum nach zurücksetzen suchen
» Im Forum nach zurücksetzen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
zurückschreiben
zurückschreibend
zurückschreiten
zurückschweifen
zurückschwenken
zurücksegeln
zurücksehen
zurücksehnen
zurücksehnend
zurücksenden
• zurücksetzen
zurücksetzend
Zurücksetzung
zurückspeichern
zurückspielen
zurückspringen
zurückspringend
zurückspulen
zurückstecken
zurückstehen
zurückstehend

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten