|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   UK   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: zurückweisen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

zurückweisen in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
German: Z
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English ← German: zurückweisen

Translation 1 - 34 of 34

EnglishGerman
–
NOUN   das Zurückweisen | -
 edit 
VERB   zurückweisen | wies zurück/zurückwies | zurückgewiesen
 edit 
SYNO   annullieren | außer Kraft setzen ... 
to reject
2146
zurückweisen
to rebuff sb.
1503
jdn. zurückweisen
to repel
541
zurückweisen
to repudiate
391
zurückweisen
to spurn sb.
328
jdn. zurückweisen
to deny [accusations]
155
zurückweisen
to repulse sb./sth.
108
jdn./etw. zurückweisen
to rebut
107
zurückweisen
to overrule
57
zurückweisen [Einwand]
to fend sth. off [criticism]etw.Akk. zurückweisen [Kritk]
to throw sth. outetw. zurückweisen
to turn sb./sth. away [applicant, suggestion, etc.]jdn./etw. zurückweisen [Bittsteller, Vorschlag etc.]
to brush offzurückweisen
to not acceptzurückweisen
to send backzurückweisen
to thrust aside [an objection etc.]zurückweisen
to refuse an invitationzurückweisen
2 Words: Verbs
to reject criticismKritik zurückweisen
to reject goodsWaren zurückweisen
3 Words: Verbs
to reject all accusationsalle Vorwürfe zurückweisen
to dismiss an argumentein Argument zurückweisen
to turn an amendment backeine Änderung zurückweisen
law to dismiss an appealeine Berufung zurückweisen
law to reject an appealeine Berufung zurückweisen
to reject a claimeinen Anspruch zurückweisen
to overrule an objectioneinen Einspruch zurückweisen
to quash an objectioneinen Einwand zurückweisen
to reject a proposaleinen Vorschlag zurückweisen
to reject a chargeeinen Vorwurf zurückweisen
to athetise sth. [rare] [spv.]etw. als zweifelhaft zurückweisen
4 Words: Verbs
to deny the allegations strenuouslydie Vorwürfe entschieden zurückweisen
5+ Words: Others
You will understand that we have to reject your allegation in its entirety.Es wird Ihnen wohl klar sein, dass wir Ihre Behauptung voll und ganz zurückweisen müssen.
5+ Words: Verbs
to rubbish sth. [Br.] [coll.]etw. als Unsinn bezeichnen / abtun / zurückweisen
to reject sth. completelyetw. in Bausch und Bogen zurückweisen [Redewendung]
» See 11 more translations for zurückweisen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=zur%C3%BCckweisen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

 
Forum
A 2015-10-24: Wir mögen es gar nicht, wenn wir eine Arbeit zurückweisen müssen, die nich...
A 2009-04-14: eher das Gegenteil : zurückweisen, dementieren, abtun
Q 2008-04-03: Berufung verwerfen / zurückweisen

» Search forum for zurückweisen
» Ask forum members for zurückweisen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
zurückwandern
Zurückweichen
zurückweichend
zurückweichende
zurückweichendes
Zurückweichen des Eises
zurückweichendes Kinn
zurückweichende Stirn
zurückweichen vor
zurückweisbar
• zurückweisen
zurückweisend
Zurückweisung
Zurückweisungsrate
zurückwenden
zurückwerfen
zurückwerfend
Zurückwerfung
Zurückwerfung eines Angriffs
zurückwinken
zurückwirken

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement