| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO BS SR TR EL

zur Marktreife gebracht in other languages:

Deutsch - Englisch

German: Z

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: zur Marktreife gebracht

Translation 1 - 50 of 2261 >>

English

German

–

VERB

zur Marktreife bringen | brachte zur Marktreife/zur Marktreife brachte | zur Marktreife gebracht

edit

market. made ready for the market {adj} [postpos.]

zur Marktreife gebracht

Partial Matches

comm. to get / make sth. ready for the market

etw. zur Marktreife bringen

comm. time to market [also: time-to-market] <TTM>

Zeit {f} bis zur Marktreife [Zeit von der Entwicklung eines Produktes bis zur Markteinführung]

applied {adj} {past-p}

zur Anwendung gebracht

chastened {adj} {past-p} [made to see reason]

zur Einsicht gebracht

steadied {adj} {past-p}

zur Ruhe gebracht

to be made known to sb.

jdm. zur Kenntnis gebracht werden

market maturity

Marktreife {f}

comm. marketability

Marktreife {f}

brought {past-p}

brung {past-p} [coll.] [brought]

carried {past-p}

amazed {adj} {past-p}

durcheinander gebracht [alt]

bewildered {adj} {past-p}

durcheinander gebracht [alt]

disordered {adj} {past-p}

durcheinander gebracht [alt]

disorganised {adj} {past-p} [Br.]

durcheinander gebracht [alt]

disorganized {adj} {past-p}

durcheinander gebracht [alt]

jumbled {adj} {past-p}

durcheinander gebracht [alt]

messed (up) {adj} {past-p}

durcheinander gebracht [alt]

revved {adj} {past-p}

auf Touren gebracht

serenaded {past-p}

ein Ständchen gebracht

actuated {adj} {past-p}

in Gang gebracht

rearranged {adj} {past-p}

in Ordnung gebracht

remedied {adj} {past-p}

in Ordnung gebracht

troubled {adj}

in Schwierigkeiten gebracht

streamlined {adj} {past-p}

in Stromlinie gebracht

agreed {adj} {past-p}

in Übereinstimmung gebracht

harmonised {adj} {past-p} [Br.]

in Übereinstimmung gebracht

harmonized {adj} {past-p}

in Übereinstimmung gebracht

introduced {adj} {past-p}

in Verkehr gebracht

confounded {adj} {past-p}

in Verlegenheit gebracht

embarrassed {adj} {past-p}

in Verlegenheit gebracht

flustered {adj} {past-p}

in Verlegenheit gebracht

straitened {adj} {past-p}

in Verlegenheit gebracht

decried {adj} {past-p}

in Verruf gebracht

lit. versified {adj} {past-p}

in Versform gebracht

brought into being

ins Leben gebracht

silenced {adj} {past-p}

zum Schweigen gebracht

deadlocked {adj} {past-p}

zum Stillstand gebracht

To put it straight ...

Auf den Punkt gebracht: ...

minimised {adj} {past-p} [Br.]

auf ein Minimum gebracht

minimized {adj} {past-p}

auf ein Minimum gebracht

flustered {adj} {past-p}

aus der Fassung gebracht

discredited {adj} {past-p}

in schlechten Ruf gebracht

reduced to writing {adj} [postpos.]

in schriftliche Form gebracht

to have come a long way

es weit gebracht haben

to be brought to bed

ins Bett gebracht werden

to be taken to hospital

ins Krankenhaus gebracht werden

to be undone [obs.] [ruined]

zu Fall gebracht werden

aligned {adj} {past-p}

in Linie gebracht [auch fig.]

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=zur+Marktreife+gebracht
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.032 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement