Wörterbuch Englisch ← Deutsch: zur Zahlung freigeben

Übersetzung 1 - 50 von 2535 >>

	Englisch	Deutsch
	to authorize a sum for payment	zur Zahlung freigeben
Teilweise Übereinstimmung
	to authorize the payment	die Zahlung freigeben
	to authorize for payment	zur Auszahlung freigeben
	to adopt out sb.	jdn. zur Adoption freigeben
	to give sb. up for adoption	jdn. zur Adoption freigeben
	to put sb. up for adoption	jdn. zur Adoption freigeben
	publ. to clear sth. for publication	etw.^Akk. zur Veröffentlichung freigeben
	to release sth. for publication	etw.^Akk. zur Veröffentlichung freigeben
	to release a body for burial	eine Leiche zur Bestattung freigeben
	pending payment	bis zur Zahlung
	due for payment	fällig zur Zahlung
	liable for payment `{adj}`	pflichtig zur Zahlung
	accepted for payment `{adj}`	zur Zahlung angenommen
	to apply for payment	zur Zahlung auffordern
	to demand payment	zur Zahlung auffordern
	to request payment	zur Zahlung auffordern
	to make presentation for payment	zur Zahlung vorlegen
	to present for payment	zur Zahlung vorlegen
	demand for payment	Aufforderung `{f}` zur Zahlung
	presentation for payment	Vorlage `{f}` zur Zahlung
	presentation for payment	Vorlegung `{f}` zur Zahlung
	to push sb. for payment	jdn. zur Zahlung drängen
	comm. pending full payment `{adv}`	bis zur vollständigen Zahlung
	to commit oneself to pay	sich zur Zahlung verpflichten
	to fall due for payment	zur Zahlung fällig werden
	call for earlier payment	Abruf `{m}` zur vorzeitigen Zahlung
	definite understanding to pay	feststehende Verpflichtung `{f}` zur Zahlung
	bond due for repayment	zur Zahlung fällige Anleihe `{f}`
	debt due for payment	zur Zahlung fälliger Betrag `{m}`
	party liable for payment	zur Zahlung verpflichtete Partei `{f}`
	party liable to pay	zur Zahlung verpflichtete Partei `{f}`
	fin. payment bill	zur Zahlung vorgelegter Wechsel `{m}`
	sth. falls due for payment	etw. wird zur Zahlung fällig
	fin. to assign a sum for payment	einen Betrag zur Zahlung anweisen
	to present a cheque for payment `[Br.]`	einen Scheck zur Zahlung vorlegen
	to allow a debtor time to pay	einem Schuldner Zeit zur Zahlung lassen
	term of payment	Frist `{f}` bis zur Fälligkeit der Zahlung
	econ. redundancy liability	Verpflichtung `{f}` zur Zahlung von Abfindungen `[einer` `Abfindung]`
	to clear `[decontrol]`	freigeben
	comp. to de-allocate	freigeben
	comp. to deallocate	freigeben
	to enable	freigeben
	to give clearance	freigeben
	to give release	freigeben
	to liberalise `[Br.]`	freigeben
	to liberalize	freigeben
	to release	freigeben
	to unblock	freigeben
	to uncover	freigeben
	to unfreeze	freigeben

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=zur+Zahlung+freigeben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

zur Zahlung freigeben in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: zur Zahlung freigeben

Übersetzung 1 - 50 von 2535 >>