|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: zur sofortigen Beachtung
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

zur sofortigen Beachtung in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: zur sofortigen Beachtung

Übersetzung 1 - 50 von 2227  >>

EnglischDeutsch
for immediate attention {adv}zur sofortigen Beachtung
Teilweise Übereinstimmung
subject to immediate acceptancezur sofortigen Annahme
subject to immediate deliveryzur sofortigen Auslieferung
for immediate ordering {adv}zur sofortigen Bestellung
for immediate review {adv}zur sofortigen Durchsicht
for immediate execution {adv}zur sofortigen Erledigung
for immediate release {adv}zur sofortigen Freigabe
for immediate delivery {adv}zur sofortigen Lieferung
for ready delivery {adv}zur sofortigen Lieferung
for immediate consideration {adv}zur sofortigen Überlegung
for immediate performance {adv}zur sofortigen Verrichtung
for immediate retrial {adv}zur sofortigen nochmaligen Erprobung
to sell for spot deliveryzur sofortigen Auslieferung verkaufen
immediate or cancel orderAuftrag {m} zur sofortigen Ausführung
immediate-or-cancel orderAuftrag {m} zur sofortigen Lieferung
sale for immediate deliveryVerkauf {m} zur sofortigen Lieferung
sale for prompt deliveryVerkauf {m} zur sofortigen Lieferung
sale for immediate deliveryVerkauf {m} zur sofortigen Übergabe
fill or kill order <FOK>Auftrag {m} zur sofortigen Ausführung oder Annullierung
Please note:Zur Beachtung:
to bring to sb.'s noticezur Beachtung bringen
to bring sth. up for considerationetw. zur Beachtung bringen
to bring to general noticezur allgemeinen Beachtung bringen
to bring sth. to sb.'s attentionjdm. etw. zur Beachtung bringen
to bring sth. to sb.'s knowledgejdm. etw. zur Beachtung bringen
to bring sth. to sb.'s noticejdm. etw. zur Beachtung bringen
for immediate dispatch {adv}zum sofortigen Versand
to ensure prompt dispatchsofortigen Versand sichern
law He submits himself to immediate execution against his entire property.Er unterwirft sich der sofortigen Zwangsvollstreckung in sein gesamtes Vermögen.
attentionBeachtung {f}
heedBeachtung {f}
noticeBeachtung {f}
observanceBeachtung {f}
observationBeachtung {f}
regardBeachtung {f}
recognitionBeachtung {f} [Anerkennung]
consideration [Am.] [esteem, regard]Beachtung {f} [Wertschätzung]
observing {adj}unter Beachtung
to attract attentionBeachtung erregen
to attract customBeachtung erregen
to attract noticeBeachtung erregen
to attract attentionBeachtung finden
to attract interestBeachtung finden
to get attentionBeachtung finden
to attach valueBeachtung schenken
careful attentiongenaue Beachtung {f}
attention showngezeigte Beachtung {f}
care and attentionsorgfältige Beachtung {f}
strict observationstrenge Beachtung {f}
in compliance with {prep}unter Beachtung [+Gen.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=zur+sofortigen+Beachtung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.066 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach zur sofortigen Beachtung suchen
» Im Forum nach zur sofortigen Beachtung fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
zur selben Gattung gehörig
zur selben Zeit
zur selbigen Stunde
zur Selbsthilfe greifen
zur Serienreife
zur sicheren Aufbewahrung
zur Sicherheit
zur Sicherheit hinterlegt
zur sofortigen Annahme
zur sofortigen Auslieferung
• zur sofortigen Beachtung
zur sofortigen Bestellung
zur sofortigen Durchsicht
zur sofortigen Erledigung
zur sofortigen Freigabe
zur sofortigen Lieferung
zur sofortigen Überlegung
zur sofortigen Verrichtung
zur Sommerszeit
zur Sommerzeit
zur Spaltung neigend

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung