|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: zurecht
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

zurecht in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: zurecht

Übersetzung 1 - 12 von 12

EnglischDeutsch
[rightly] {adv} zurecht [FALSCH für: zu Recht]
2 Wörter
sb. rigsjd. bastelt zurecht
sb. trimsjd. macht zurecht
sb. trimmedjd. machte zurecht
sb. rebukedjd. wies zurecht
3 Wörter
Can you manage?Kommst du zurecht?
Will you manage?Kommst du zurecht?
Are you getting along all right?Kommst du zurecht?
to dress upsich zurecht machen [alt] [sich zurechtmachen]
4 Wörter
Can you find your way here?Findest du dich zurecht?
I'll manage.Ich komme (schon) zurecht.
I can manage, thank you.Ich komme zurecht, danke.
» Weitere 1 Übersetzungen für zurecht innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=zurecht
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
A 2023-05-14: DE??? Gar nicht mehr völliger Neuling kommt immer noch mit dem Primitivste...
A 2021-11-20: Wir können den Eintrag gerne löschen. Ich komme damit nicht zurecht!
A 2018-11-22: Wohl Durcheinander von +ich komme nicht zurecht+ und +ich weiß nicht aus u...
A 2018-05-29: Er kommt alleine +zurecht+ > He manages on his own / He can cope on his own
A 2016-12-11: +ddr+ weist zurecht auf mangelhafte lexikalische Erfassung des Sprachgebra...
A 2016-11-18: Du kommst gerade richtig zum Essen. / Du kommst gerade zum Essen zurecht.
F 2015-11-13: sich zurecht machen
A 2014-01-14: Findet sich leicht zurecht?
F 2013-06-23: Medizinischer E-Learning-Text, Abgabe Montag 11 Uhr, Hilfe, komme mit "med...
F 2012-04-10: Damit komme ich überhaupt nicht zurecht :-(
A 2012-03-04: zu steuerlichen Zwecken beanspruchten viele Abgeordnete zurecht bei ihren ...
A 2011-05-04: @Bacc: Mit ihr komme ich aber zurecht :))
F 2011-03-28: komme mit der Übersetzung nicht ganz zurecht. Kann mir bitte jemand helfen...
A 2011-01-21: Können die nicht mal ein Wort ganz normal schreiben oder wenigstens ein Gl...
A 2010-12-09: B. sah zurecht, dass H.M. und H. gleichermaßen nonkonformistisch cool waren.
A 2010-05-08: Mit der Aussprache des Namens "Angela Merkel" kommen die Amerikaner noch n...
F 2010-05-08: British election: Mit der Aussprache des Namens "Brown" kommen die Deutsch...
A 2010-05-02: kommt besser zurecht
A 2010-04-16: Danke. Ich glaube, ich komme mit Ort der Landung zurecht.
A 2010-03-25: Ich komme zurecht. Vielen Dank ddr!

» Im Forum nach zurecht suchen
» Im Forum nach zurecht fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
zurechnen
zurechnend
Zurechnung
zurechnungsfähig
zurechnungsfähige
zurechnungsfähige Person
Zurechnungsfähigkeit
zurechnungsfähigste
Zurechnungszeit
zu Recht
• zurecht
zurechtbasteln
zurechtbastelnd
zu Recht beklagen
zu Recht bestehen
zurechtbiegen
zu Recht erkennen
zurechtfeilen
zu rechtfertigen
zurechtfinden
zurechtfummeln

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung