Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: zusätzlich
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

zusätzlich in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: zusätzlich

Übersetzung 1 - 46 von 46

EnglischDeutsch
ADJ  zusätzlich | - | - ... 
 edit 
SYNO   Hilfs... | zusätzlich ... 
additional {adj} <add'l>
3375
zusätzlich
additionally {adv}
1166
zusätzlich
extra {adj}
822
zusätzlich
supplementary {adj}
789
zusätzlich
furthermore {adv}
727
zusätzlich
ancillary {adj} [additional]
670
zusätzlich
further {adj} {adv} [additional or additionally]
643
zusätzlich
auxiliary {adj}
479
zusätzlich [Hilfs-]
accessory {adj}
232
zusätzlich
collateral {adj}
223
zusätzlich
spare {adj} [for use when needed]
201
zusätzlich
added {adj}
169
zusätzlich
besides {adv} [in addition, also]
152
zusätzlich
supplemental {adj}
110
zusätzlich
additive {adj}
83
zusätzlich
additively {adv}
40
zusätzlich
other {adj} [additional]
35
zusätzlich
adscititious {adj} [archaic]
23
zusätzlich
accessorily {adv}
8
zusätzlich
new {adj} [additional]
5
zusätzlich
as well {adv}zusätzlich
in addition {adv}zusätzlich
side-bar {adj}zusätzlich
for good measure {adv}zusätzlich
into the bargain {adv}zusätzlich
over and above {prep}zusätzlich
on the back of this {adv}zusätzlich
2 Wörter: Andere
additionally required {adj} {past-p}zusätzlich benötigt
redundant {adj} [being in excess]zusätzlich vorhanden
beyond {prep} [in addition to]zusätzlich zu
above and beyondzusätzlich zu
in addition to {prep}zusätzlich zu [+Dat.]
2 Wörter: Verben
to supercharge sth. [fig.]etw.Akk. zusätzlich verschärfen
to superinduce sth. [an additional feature, factor, etc.]etw. zusätzlich einführen [einen Aspekt, Faktor usw.]
to additionally requirezusätzlich benötigen
to pay additionallyzusätzlich zahlen
to pay extrazusätzlich zahlen
3 Wörter: Andere
when sb. superinduced sth. [an additional feature, factor etc.]als jd. etw.Akk. zusätzlich einführte [Aspekt, Faktor usw.]
sb. superinduced sth. [an additional feature, factor, etc.]jd. führte etw.Akk. zusätzlich ein [Aspekt, Faktor usw.]
3 Wörter: Verben
to piggyback sth. on sth.etw. zusätzlich auf etw.Dat. aufladen
to become additionally necessaryzusätzlich erforderlich werden
to pay in addition to sth.zusätzlich zu etw. zahlen
4 Wörter: Verben
to piggyback on sth.sich (zusätzlich) auf etw.Akk. stützen
4 Wörter: Substantive
additional risks to be coveredzusätzlich zu deckende Gefahren {pl}
5+ Wörter: Substantive
costs additional to the freightzusätzlich zur Fracht anfallende Kosten {pl}
excess work allowanceZuschlag {m} für zusätzlich erforderliche Arbeit
» Weitere 17 Übersetzungen für zusätzlich innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=zus%C3%A4tzlich
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.
 
Forum
A 2019-04-24: Neues von Stokowski, jetzt müssen ...
F 2017-10-31: no additional = kein zusätzlich
A 2017-05-31: Ja, man bekommt die Zuschläge zusä...
A 2016-03-11: Zusätzlich gibt es noch Meinungen:...
A 2016-02-05: Zusammen mit dem "Idiom"-Tag solle...
A 2014-12-27: oder (zusätzlich zu Proteus Voschl...
A 2014-11-24: Translation for letter of applicat...
F 2014-11-24: Translation for letter of applicat...
A 2014-05-16: Zusätzlich ..
A 2014-01-07: zusätzlich
A 2014-01-07: gemeint ist 1)...außer im Sinn von...
F 2013-11-11: zusätzlich zu den Themen am Revisi...
A 2012-05-29: @ Wenz: stimmt, aber die frischen ...
A 2011-10-10: Proteus: Ich habe jetzt die beiden...
A 2011-08-27: Ich unterstütze voll und ganz Wenz...
A 2011-08-25: entweder zusätzlich oder ugs. ...
A 2011-07-08: Zusätzlich:
A 2011-05-01: The German terms are "Zusätzlich u...
A 2011-03-16: [sehr selten] [very rare] zusätzli...
A 2011-01-04: Zusätzlich zu Lisas Antwort:

» Im Forum nach zusätzlich suchen
» Im Forum nach zusätzlich fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Zuständigkeitsklausel
Zuständigkeitskonflikt
Zuständigkeitsquatsch
Zuständigkeitsvereinbarung
Zuständlichkeit
zustöpseln
zustöpselnd
zustürzen
Zusätze
Zusätze zum Buch Daniel
• zusätzlich
zusätzlich benötigen
zusätzlich benötigt
zusätzlich vorhanden
zusätzlich zahlen
zusätzlich zu
zusätzliche
zusätzliche Abschreibung
zusätzliche Aktien
zusätzliche Anweisungen
zusätzliche Arbeit

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten