|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: zuständig
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

zuständig in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
German: Z
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: zuständig

Translation 1 - 27 of 27

EnglishGerman
–
ADJ  zuständig | - | - ... 
 edit 
SYNO   verantwortlich | zuständig
concerned {adj} [responsible, competent]
3164
zuständig
responsible {adj}
1601
zuständig
cognizant {adj}
314
zuständig
appropriate {adj} [body, authority]
221
zuständig
competent {adj}
165
zuständig
relevant {adj} [person]
114
zuständig
authorized {adj}
80
zuständig
qualified {adj}
55
zuständig
proper {adj}
47
zuständig
in charge {adj} [postpos.]zuständig
2 Words
admin. law incompetent {adj}nicht zuständig
not competent {adj}nicht zuständig
law having subject-matter jurisdiction {adj} [postpos.] [Am.]sachlich zuständig
responsible (for) {adj}zuständig (für)
3 Words
Not my department. [idiom]Bin nicht zuständig.
to be in charge (of sth.)(für etw.Akk.) zuständig sein
to be competent to do sth.für etw.Akk. zuständig sein
to be responsible for sth.zuständig für etw.Akk. sein
to subservezuständig sein für
4 Words
in charge of (the) finances {adj} [postpos.]für die Finanzen zuständig
Who has responsibility here?Wer ist hier zuständig?
competent for a taskzuständig für eine Aufgabe
5+ Words
That's not my province.Dafür bin ich nicht zuständig.
QM to own a process [quality management]für einen Prozess zuständig sein [Qualitätsmanagement]
law to have jurisdiction ratione loci and ratione materiae [Br.]örtlich und sachlich zuständig sein
admin. authority charged with the enforcement of this ActBehörde {f}, zuständig für den Vollzug des Gesetzes
admin. department charged with keeping the land survey recordsStelle {f}, zuständig für die Führung des Liegenschaftskatasters
» See 8 more translations for zuständig within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=zust%C3%A4ndig
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren zuständig/DEEN
 
Forum
A 2018-10-09: Bin hier nicht zuständig, aber steht so etwas nicht in den INFLECTIONS, di...
A 2017-08-08: Wie kann eine Polizeistation für eine ganze chinesische Provinz zuständig ...
A 2017-05-29: Tut mir leid, lajan, aber ich bin nicht für Ungarisch zuständig.
A 2016-05-22: " .... Feste etc. zuständig ...... " war ausschlaggebend für Vorschlag ...
A 2015-12-17: Also für besseres Deutsch allein sind wir nicht zuständig, oder?
A 2015-01-22: Dafür bin ich eigentlich nicht zuständig (Damit muss ich mich nicht amtlic...
A 2014-04-06: Ursprünglich für die Verpflegung der Truppen zuständig, dann ...
Q 2012-05-08: Die Gerichte sind örtlich zuständig.
Q 2011-05-13: Während meines Praktikums war ich für die Bearbeitung von Personalakten zu...
A 2010-11-29: Yeah, or rendering that bit of a mouthful: "Kaufmännische Sachbearbeiterin...
A 2010-08-11: Die ZVS ist nur für manche Studiengänge zuständig -
A 2010-03-08: ein "chimney fire" geht in deinem Kontext nicht. Dafür ist die Feuerwehr z...
A 2009-11-19: Ich habe ohnehin den Eindruck, daß da drüben oft nicht wirklich geregelt i...
A 2009-09-20: Sachbearbeiter, zuständig für einen konkreten psychologischen/psychiatrisc...
Q 2009-08-17: zuständig für die Abwicklung der Liquiditätspositionen über die Konzerverr...
A 2009-07-20: Nein, in Deutschland ist das Ordnungsamt zuständig,
A 2009-05-10: Projektdirektor (für viele / alle Projekte zuständig) / Projektleiter (für...
A 2008-09-15: zuständig
A 2008-04-16: für die Dein Lehrer zuständig ist, nicht wahr?
A 2007-12-20: ich würde es so stehen lassen und in Klammern erklären, wofür das Zentrum ...

» Search forum for zuständig
» Ask forum members for zuständig

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Zustrom der Menschen
Zustrom von Kapital
Zustrom von Menschen
zuströmen
zuströmen auf
zuströmend
Zustupf
zustutzen
Zustände
Zustände kriegen
• zuständig
zuständig (für)
zuständig für eine Aufgabe
zuständig für etw. sein
zuständig sein für
zuständige
zuständige Abteilung
zuständige Aufsichtsbehörde
zuständige Behörde
zuständige Behörden
zuständige Sachbearbeiterin

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement