Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: zuständige
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

zuständige in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: zuständige

Übersetzung 1 - 14 von 14

EnglischDeutsch
ADJ  zuständig | - | -
zuständiger | zuständige | zuständiges
 edit 
NOUN   der Zuständige/ein Zuständiger | die Zuständigen
 edit 
relevant departmentzuständige Abteilung {f}
competent supervisory authorityzuständige Aufsichtsbehörde {f}
admin. appropriate authority <AA>zuständige Behörde {f}
admin. competent authorityzuständige Behörde {f}
admin. proper authorityzuständige Behörde {f}
responsible authorityzuständige Behörde {f}
authorities concernedzuständige Behörden {pl}
competent authoritieszuständige Behörden {pl}
pharm. regulatory authorities [ICH-GCP]zuständige Behörden {pl} [Zulassungsbehörden, Überwachungsbehörden]
admin. responsible official [female]zuständige Sachbearbeiterin {f}
competent authorityzuständige Stelle {f}
educ. competent bodyzuständige Stelle {f} [z. B. die IHK für Ausbildungsfragen]
3 Wörter
authorities directly in chargeunmittelbar zuständige Behörden {pl}
4 Wörter
To whom it may concern ...An die zuständige Abteilung ...
» Weitere 3 Übersetzungen für zuständige innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=zust%C3%A4ndige
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.005 Sek.

 
Forum
A 2017-09-04: der zuständige Mitarbeiter
A 2011-04-20: zuständige Person / zuständiger Sa...
A 2010-02-23: Ohne Zusammenhang nicht zu überset...
F 2010-02-23: die zuständige Verwaltungsbehörde
A 2009-12-11: auch: 'der ermittelnde Beamte' / '...
F 2008-08-05: zuständige Einrichtung
F 2007-12-26: die zuständige Berufsgenossenschaf...
A 2006-10-26: ..., der verstärkt (zuständige) In...
A 2006-06-20: Vermutlich der für militärische Op...
F 2004-02-19: zuständige Vertretung

» Im Forum nach zuständige suchen
» Im Forum nach zuständige fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
zuströmen auf
zuströmend
Zustupf
zustutzen
Zustände
Zustände kriegen
zuständig
zuständig für etw. sein
zuständig sein
zuständig sein für
• zuständige
zuständige Abteilung
zuständige Behörde
zuständige Behörden
zuständige Stelle
zuständigen
Zuständiger
zuständiger Arzt
zuständiger Gerichtsort
zuständiger Richter
zuständiges

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung