|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: zustande
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

zustande in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: zustande

Translation 1 - 26 of 26

EnglishGerman
contriving {adj}zustande bringend
to achieve sth.etw.Akk. zustande bringen
to produce sth. [bring about]etw.Akk. zustande bringen
to bring about sth.etw.Akk. zustande bringen
to bring off sth. [also: bring sth. off] [esp. Br.] [idiom]etw.Akk. zustande bringen
to manage to do sth.etw. zustande bekommen
to accomplish sth.etw. zustande bringen
to pull sth. [coll.] [perform successfully]etw. zustande bringen
to bring sth. to passetw. zustande bringen
to effectzustande bringen
to managezustande bringen
to pull off [coll.] [perform successfully]zustande bringen
to materialise [Br.] [plan]zustande kommen
to materialize [plan]zustande kommen
to be achievedzustande kommen
to come aboutzustande kommen
to come into beingzustande kommen
to come into existencezustande kommen
3 Words
to do better than thatmehr zustande bringen
4 Words
to negotiate a dealein Geschäft zustande bringen
to effect a compromiseeinen Kompromiss zustande bringen
5+ Words
Should a settlement result ...Sollte ein Vergleich zustande kommen ...
to have come into existence in any other wayauf andere Weise zustande gekommen sein
telecom. to (manage to) put a call through (to ... )ein Gespräch (nach ... ) zustande bringen [am Telefon]
to bring off a big dealein großes Geschäft zustande bringen
to manage to get sb. to do sth.es zustande bringen, dass jd. etw. tut
» See 8 more translations for zustande within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=zustande
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

 
Forum
Q 2020-09-23: ein Latein wie es niemand zustande brächte
A 2018-04-25: Zustände können auch anders als physikalisch sein, z.B. geometrisch, örtli...
A 2018-04-24: Dann: Der Tisch kann zwei Zustände (aufgeklappt und zugeklappt) einnehmen
A 2017-09-23: Diese Outvote kam m.E. nicht wegen eines Zusatzes in eckigen Klammern zust...
A 2016-09-29: Akkusativ; aber wenn man "jeder der folgenden Zustände:" in Anführungszeic...
Q 2015-06-04: abgewandt dem Zustande des Leibes
A 2015-05-04: Das sind ja grauenhafte Zustände.
Q 2015-03-04: Zustände wie im alten Rom
A 2015-03-04: schlechtes Benehmen, unhaltbare Zustände
A 2014-08-08: Paul, wie kommt dann so ein Eintrag zustande? Nirgends haben wir NUR "varum"
A 2013-12-13: ? Hier ist der Eintrag, der aufgrund dieser Frage zustande kam. Richtig?
Q 2013-03-08: überbewusste bliss-Zustände
A 2012-10-05: eher in RIchtung gesellschaftliche Zustände / Umstände
A 2012-05-02: Auch: zustande kommen --> http://www.duden.de/rechtschreibung/zustande_kommen
Q 2012-04-28: Zustände
A 2012-04-11: genauer: Jeder Computer besteht aus Zillionen von kleinsten Bausteinen. Je...
A 2011-10-17: er kann NUR mit der Maus rumspielen ..... bringt aber nix zustande ... ??!
A 2011-09-19: ... wurde er am Dienstag im Amt bestätigt (obwohl seine Partei wieder kein...
A 2011-04-27: Wie käme auch sonst der Aussprch, "bist Du taub?" zustande ?
Q 2010-10-11: zustande kommen

» Search forum for zustande
» Ask forum members for zustande

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Zustand der Erregung
(Zustand der) Gesetzlosigkeit
Zustand der Gnade
Zustand der Hochkonjunktur
Zustand der Unwissenheit
Zustand der Verwahrlosung
Zustand der Verwilderung
Zustand des Luftfilters
Zustand des Zerfalls
• zustande
Zustände
zustande bekommen
zu Stande bringen
zustande bringen
Zustandebringen
zustande bringend
zu Stande kommen
zustande kommen
Zustandekommen
zu Stande kommend
zustandekommend

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement