Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: zutreffend
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

zutreffend in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: zutreffend

Übersetzung 1 - 18 von 18

EnglischDeutsch
ADJ  zutreffend | zutreffender | am zutreffendsten ... 
 edit 
SYNO   korrekt | stichhaltig | triftig ... 
applicable {adj}
1811
zutreffend
appropriate {adj} [applicable, correct]
836
zutreffend
accurate {adj} [correct]
410
zutreffend [korrekt]
true {adj} [applicable]
336
zutreffend
concurrently {adv}
25
zutreffend
correct {adj} [right]
22
zutreffend [korrekt, richtig]
apposite {adj}
7
zutreffend
of relevance {adj}zutreffend
2 Wörter
dead-on {adj} [coll.]exakt zutreffend
if applicable {adv}falls zutreffend
if appropriate {adv}falls zutreffend
not applicable {adj} <N/A>nicht zutreffend <n. z.>
when applicablewenn zutreffend
where applicable {adv}wo zutreffend
to take the biscuit [coll.]zutreffend sein
3 Wörter
to accept as trueals zutreffend anerkennen
to be true of sb./sth.für jdn./etw. zutreffend sein
4 Wörter
biol. ling. Unverified epicene {adj} [belonging to both sexes]für beide Geschlechter zutreffend [zu beiden Geschlechtern gehörend]
» Weitere 2 Übersetzungen für zutreffend innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=zutreffend
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
A 2018-10-03: "sports" ist hier doch völlig zutr...
A 2016-07-05: "Betriebsgelände" nicht unbedingt ...
A 2013-10-07: die so wunderbar zutreffend sind
A 2013-08-19: Sehr wohl zutreffend ist der Eintrag
A 2012-08-02: Die Optionen .... als zutreffend m...
F 2012-07-18: matched pairs t-test = t-Test für ...
A 2011-09-13: zutreffend
F 2011-09-13: zutreffende oder zutreffend
A 2010-12-12: Sich freistrampeln ist m.E. zutref...
F 2010-06-09: zutreffend
A 2010-04-11: +Heute ist es kalt+ ist nicht nur ...
A 2008-12-15: Auch ich finde "obsolete" zutreffend
F 2008-10-16: zutreffend here
F 2008-04-06: zutreffend angeführen
A 2008-03-22: ja, i.S. von "Voraussetzung" (wie ...
A 2007-05-25: or better "nicht zutreffend"
A 2007-01-09: vielleicht doch zutreffend, im Sin...
F 2006-12-17: zutreffend, nicht wichtig, nicht z...

» Im Forum nach zutreffend suchen
» Im Forum nach zutreffend fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
zutrauen etw. zu tun
zutraulich
zutraulicher
zutraulicher Mensch
zutrauliches
zutrauliches Wesen
Zutraulichkeit
zutraulichste
zutreffen
zutreffen auf
• zutreffend
zutreffend sein
Zutreffende
zutreffenden
zutreffender
Zutreffendes
Zutreffendes ankreuzen.
zutreten
Zutrinken
Zutritt
Zutritt erhalten

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung