| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA UK TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

German: Z

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: zweite

Translation 1 - 50 of 160 >>

English

German

–

ADJ	- \| - \| - zweiter \| zweite \| zweites	edit
NOUN1	der Zweite/(ein) Zweiter \| die Zweiten	edit
NOUN2	die Zweite \| die Zweiten	edit

second {adj} <2nd>

695

Nouns

second [female]

Zweite2 {f}

2 Words: Others

another {adj}

eine zweite

every other {adj} [every second, referring to a feminine noun]

jede zweite

every other {adj} [every second, referring to a masculine noun]

jeder zweite

every other {adj} [every second, referring to a neuter noun]

jedes zweite

2 Words: Nouns

every other [female person]

jede Zweite {f}

every other [male person]

jeder Zweite {m}

math. second derivative

zweite Ableitung {f}

pol. second term

zweite Amtszeit {f}

philos. Posterior Analytics [Aristotle]

Zweite Analytik {f}

archi. apsidiole

zweite Apsis {f}

publ. second edition <2nd ed.>

zweite Auflage {f} <2. Aufl.>

zweite Ausfertigung {f}

second-generation immigrants

zweite Ausländergeneration {f}

secondary meaning

zweite Bedeutung {f}

theatre understudy

zweite Besetzung {f}

theatre second cast

zweite Besetzung {f}

dent. permanent dentition

zweite Dentition {f}

dent. second dentition

zweite Dentition {f}

zweite Emission {f}

second round financing

zweite Finanzierungsrunde {f}

sports second string

zweite Garde {f}

sports second string

zweite Garnitur {f}

theatre understudy [fig.]

zweite Garnitur {f} [pej.]

oenol. secondary fermentation

zweite Gärung {f}

sports second half of the season [football]

zweite Halbserie {f} [Fußballjargon]

sports second half [of a match]

zweite Halbzeit {f}

zweite Hälfte {f}

zweite Heimat {f}

home away from home

zweite Heimat {f}

fin. second mortgage

zweite Hypothek {f}

med. second vaccination

zweite Impfung {f}

hist. pol. second intifada [capitalization varies]

zweite Intifada {f} [Großschreibung variiert]

second half year

zweite Jahreshälfte {f}

second half of the year

zweite Jahreshälfte {f}

pol. second chamber

zweite Kammer {f}

pol. upper house

zweite Kammer {f}

second childhood

zweite Kindheit {f}

travel coach class

zweite Klasse {f}

zweite Klasse {f}

aviat. economy class

zweite Klasse {f} [im Luftverkehr]

mus. second position <2nd pos.> [on a string instrument]

zweite Lage {f} <2. Lage> [bei einem Streichinstrument]

ling. High German consonant shift

zweite Lautverschiebung {f}

ling. second Germanic consonant shift

zweite Lautverschiebung {f}

last half of life

zweite Lebenshälfte {f}

second half of life

zweite Lebenshälfte {f}

med. second inspection of the corpse [in case of cremation, in Germany]

zweite Leichenschau {f} [Krematoriumsleichenschau]

law pol. second reading [of a bill]

zweite Lesung {f} [eines Gesetzes]

sports first division [Br.] [football]

zweite Liga {f}

» See 23 more translations for zweite within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=zweite
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.034 sec

Forum

Q 2023-08-29: Was bedeutet der zweite Satz?
A 2023-08-02: Das erste Komma stimmt, das zweite muss weg.
A 2021-04-26: das zweite Gebot
A 2020-01-20: Zweite Kassa bitte!
A 2019-12-27: "Zweite Kassa bitte!" ist nicht unhöflich, nur kurz.
Q 2019-12-26: Zweite Kassa bitte!
A 2019-06-05: Zweite Bildungswege
A 2019-03-18: Das ist meine zweite Reise nach Alexandria.
A 2019-02-16: Ja, und? Worum geht's? Auch Deine "zweite Versuch" erklärt uns das nicht.
A 2018-12-28: Ich Tippe auf Ihre zweite Übersetzung. Ich bleibe bei die, ob ich keine be...
A 2018-09-28: Der zweite DELETE Voter trifft die Entscheidung alleine.
A 2018-03-06: Ja. Das zweite "reagiert" gehört weg. Oder das erste, ersetzt durch "hat":
Q 2017-03-09: Kann die erste Formulierung die zweite ersetzen?
A 2017-02-16: Bitte die zweite Bedeutung in dict.cc ergänzen
A 2017-02-14: PS: Das zweite Zitat ist natürlich doppeldeutig
A 2016-03-19: Wenn er drauf rumtrampelt, dann wohl eher die zweite Möglichkeit.
A 2016-03-05: Der zweite Teilsatz ergibt keinen Sinn
A 2015-12-02: Mhhh - @rab ... haste Dir Deine zweite Quelle mal richtig durchgelesen?
A 2015-11-06: Second here is equivalent to moment, so +Sekunde,+ not +zweite.+
A 2015-09-27: Das zweite Komma ist optional.

» Search forum for zweite
» Ask forum members for zweite

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Zweitbeschäftigung
Zweitbesetzung
Zweitbestattung
zweitbeste
zweitbestes
zweitbevölkerungsreichste
Zweitbewerbung
Zweitbrut
Zweitdosis
Zweitdruck
• zweite
zweite Ableitung
zweite Amtszeit
Zweite Analytik
zweite Apsis
zweite Auflage 2. Aufl.
zweite Ausfertigung
zweite Ausländergeneration
zweite Bedeutung
zweite Besetzung
zweite Dentition

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement