Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: zweiten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

zweiten in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: zweiten

Übersetzung 1 - 50 von 99  >>

EnglischDeutsch
NOUN1   der Zweite/(ein) Zweiter | die Zweiten
 edit 
NOUN2   die Zweite | die Zweiten
 edit 
secondly {adv}zum Zweiten
second-class {adj}zweiten Grades [nachgestellt]
twice removed {adj} [attr.] [postpos.] [cousin etc.]zweiten Grades [nachgestellt] [Cousin etc.]
secondary {adj}zweiten Ranges
second-rate {adj}zweiten Ranges [nachgestellt]
3 Wörter: Andere
second-generation {adj} [attr.]... der zweiten Generation
the second time {adv}beim zweiten Mal
libr. publ. in volume two {adv}im zweiten Band
in the latter six months of the year {adv}im zweiten Kalenderhalbjahr
on the third floor {adv} [Am.]im zweiten Obergeschoss
every other Friday {adv}jeden zweiten Freitag
every other month {adv}jeden zweiten Monat
every other day {adv}jeden zweiten Tag
every second day {adv}jeden zweiten Tag
on alternate daysjeden zweiten Tag
a second time {adv}zum zweiten Mal
for the second time {adv}zum zweiten Mal
3 Wörter: Substantive
second cousinCousin {m} zweiten Grades
second cousin [female]Cousine {f} zweiten Grades
med. second-degree frostbiteErfrierung {f} zweiten Grades
equation of the second degreeGleichung {f} zweiten Grades
med. second-degree haemorrhoids [Br.] [grade / stage II haemorrhoids]Hämorrhoiden {pl} zweiten Grades <Hämorrhoiden 2. Grades>
med. second-degree hemorrhoids [Am.] [grade / stage II hemorrhoids]Hämorrhoiden {pl} zweiten Grades <Hämorrhoiden 2. Grades>
acc. fin. acid test ratio <ATR>Liquidität {f} zweiten Grades
acc. fin. quick ratioLiquidität {f} zweiten Grades [Acid Test Ratio oder auch Quick Ratio]
math. quadratic polynomialPolynom {n} zweiten Grades
math. polynomial of degree 2Polynom {n} zweiten Grades
med. second-degree burnVerbrennung {f} zweiten Grades
second-grade relativeVerwandter {m} zweiten Grades
4 Wörter: Andere
after the first year {adv}ab dem zweiten Jahr
from the second year on {adv}ab dem zweiten Jahr
educ. through evening classes {adv}auf dem zweiten Bildungsweg
in the second placeauf dem zweiten Platz
the first / second / ... time round {adv}beim ersten / zweiten / ... Mal
in the latter part of April {adv}in der zweiten Aprilhälfte
in the second half of April {adv}in der zweiten Aprilhälfte
on the second floor {adv} [Br.]in der zweiten Etage
on the third floor {adv} [Am.]in der zweiten Etage
in the second half {adv}in der zweiten Hälfte
in the second part {adv} [time period]in der zweiten Hälfte [Zeitraum]
in the latter part of July {adv}in der zweiten Julihälfte
in the second half of July {adv}in der zweiten Julihälfte
in the second week of May {adv}in der zweiten Maiwoche
in a second step {adv}in einem zweiten Schritt
4 Wörter: Verben
sports to come second placeden zweiten Platz belegen
to get second placeden zweiten Platz belegen
to cut one's second teethdie zweiten Zähne bekommen
idiom to get one's second wind [fig.]einen zweiten Atem finden [fig.]
automot. to move off in secondim zweiten Gang anfahren
to become second nature to sb.jdm. zur zweiten Natur werden
» Weitere 17 Übersetzungen für zweiten innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=zweiten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

 
Forum
F 2018-07-23: Sollte man vor dem zweiten "oder" ...
A 2017-04-13: Interessehalber: Wo kommt auf der ...
A 2017-03-07: Im Englischen zwei Wörter +rag dol...
A 2017-02-23: ein Komponist der zweiten Reihe
A 2016-08-24: @Squirrel, in Deinem zweiten Satz ...
A 2016-06-16: Richtig. Kleinschreibung im zweite...
F 2016-06-10: im zweiten Satz Subjekt weglassen ...
A 2015-12-16: Sasso, den zweiten Eintrag habe ic...
F 2015-09-02: Übersetzungshilfe für den zweiten ...
F 2015-06-08: Vertragstext (Liefertermin Mo. 08....
A 2015-04-06: Danke, "aus der zweiten Reihe" fin...
A 2015-04-06: (aus) der zweiten Reihe / aus dem ...
A 2015-04-05: Schlagobers / Kaffee (in A auf der...
A 2015-03-18: Kleine Korrrekturen beim zweiten Satz:
A 2015-03-05: Danke sehr :) Und der zweiten Satz...
A 2015-02-10: Kleine Fehler im zweiten Vorschlag
A 2014-11-28: Wer den ersten Schritt tut, muss a...
F 2014-04-12: Allgemeiner Text, Abgabe Montag 14...
A 2014-02-17: Ich würde den zweiten Satz ändern:
A 2013-12-02: @ Proteus: Zu Deiner zweiten Frage...

» Im Forum nach zweiten suchen
» Im Forum nach zweiten fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
zweiteiliger
zweiteiliger Badeanzug
Zweiteiliges
zweiteiliges Kleid
Zweiteiliges Leinkraut
zweiteiliges Ventil
Zweiteilung
Zweiteilungen
Zweiteingriff
zweitem
• zweiten
zweiten Grades
zweiten Ranges
zweitens
zweiter
zweiter Advent
zweiter Anlauf
zweiter Anstrich
zweiter Anzug
zweiter Arbeitsmarkt
zweiter Aufschlag

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung