|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: zwingend
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

zwingend in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: zwingend

Translation 1 - 39 of 39

EnglishGerman
ADJ  zwingend | zwingender | am zwingendsten ... 
 edit 
SYNO   notgedrungen | notwendigerweise ... 
compelling {adj} {pres-p}
5693
zwingend
imperative {adj}
2573
zwingend
compulsory {adj}
1512
zwingend
mandatory {adj}
1114
zwingend
coercive {adj}
828
zwingend
compellent {adj}
706
zwingend
compulsively {adv}
419
zwingend
compulsive {adj}
278
zwingend
cogent {adj}
250
zwingend
urgent {adj}
204
zwingend
forcing {adj} {pres-p}
170
zwingend
constraining {adj} {pres-p}
99
zwingend
necessarily {adv}
89
zwingend
obligatory {adj}
85
zwingend
stringent {adj}
84
zwingend
peremptory {adj}
78
zwingend
coercing {adj} {pres-p}
77
zwingend [nötigend]
bludgeoning {adj}
75
zwingend
exigent {adj}
55
zwingend
coercively {adv}
54
zwingend
compellable {adj}
30
zwingend
cogently {adv}
25
zwingend
conclusive {adj}
25
zwingend [Schluss, Argument]
strong {adj}
22
zwingend
imperious {adj} [urgent]
18
zwingend
pressuring {adj} {pres-p} [forcing]
16
zwingend
coercible {adj}
13
zwingend
imperatively {adv}
10
zwingend
imperiously {adv} [urgently]
9
zwingend
stringently {adv}
9
zwingend
2 Words: Others
philos. logically consistent {adj}logisch zwingend
inconclusively {adv}nicht zwingend
absolutely necessary {adj}zwingend erforderlich
stringently required {adj}zwingend erforderlich
mandatory {adj}zwingend notwendig
2 Words: Verbs
to stringently prove sth.etw. zwingend beweisen
3 Words: Nouns
mandatory data elementzwingend erforderliches Datenelement {n}
5+ Words: Others
It is imperative that all safety precautions be observed.Es ist zwingend notwendig, dass alle Sicherheitshinweise beachtet werden.
One cannot necessarily assume that ...Man kann nicht zwingend davon ausgehen, dass ...
» See 3 more translations for zwingend within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=zwingend
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

 
Forum
A 2016-06-07: Also ein "Schreibtischhengst" ist nicht zwingend ein "Jasager".
A 2015-06-02: entailed by > sich aus ... zwingend ergeben
A 2015-01-30: Ja, LookDont hat recht, nicht zwingend...
A 2015-01-30: nicht zwingend doppelt gemoppelt
Q 2014-12-10: zwingend voraussetzen
A 2013-08-11: Auf Mord steht zwingend eine lebenslange Haftstrafe
Q 2013-03-05: nicht zwingend fachadäquate
A 2012-02-03: Muss das zwingend nominal gelöst werden?
A 2011-05-11: automatic => zwingend
A 2011-04-08: Vor allem ist in der artikellosen Formulierung nicht zwingend klar, wer we...
Q 2010-12-13: zwingend
A 2010-11-15: Es soll für meinen Testamentsvollstrecker nicht zwingend erforderlich sein...
A 2010-10-17: einfacher noch: Ohne Endung lassen (orange, magenta, rosa, beige), bei "ma...
A 2009-11-17: Das Komma ist nicht zwingend notwendig, aber sinnvoll.
A 2009-11-07: potenziell ist nicht zwingend (Duden)
A 2009-01-19: why not *zwingend* ? sounds good?
A 2008-12-23: konsequent oder zwingend (notwendig)
A 2008-08-11: "imperative" heißt "zwingend geboten, unbedingt erforderlich etc."
A 2008-07-27: +antrainieren+ ist aber eher negativ konnotiert, was der Satz nicht zwinge...
Q 2008-03-10: nicht zwingend gegeben

» Search forum for zwingend
» Ask forum members for zwingend

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Zwillingswandler
Zwillingswollrücken
Zwillingszahn
Zwillingszug
Zwillings-Zwergginster
Zwillingszwergginster
Zwing
Zwingburg
Zwinge
zwingen
• zwingend
zwingend beweisen
zwingende
zwingende Gründe
zwingende Kraft
zwingende Maßnahmen
zwingenden
zwingende Notwendigkeit
zwingender
zwingender Beweis
zwingender Druck

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement