Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: zwischen+Hammer+Amboss+geraten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

zwischen+Hammer+Amboss+geraten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: zwischen Hammer Amboss geraten

Übersetzung 1 - 50 von 1163  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
idiom between a rock and a hard placezwischen Hammer und Amboss
tools anvilAmboss {m}
anat. incusAmboss {m}
anat. audio ambos [incus]Amboss {m}
anat. audio anvil [incus]Amboss {m}
tools stithy [archaic]Amboss {m}
tools anvilAmboß {m} [alt]
to strike (a blow) with a hammermit einem Hammer schlagen
to come under the hammer [idiom]unter den Hammer kommen [Redewendung]
to go under the hammer [idiom]unter den Hammer kommen [Redewendung]
pein hammer [Br.]Hammer {m} mit Kreuzpinne
idiom pol. hammer and sickleHammer und Sichel
to bring sth. under the hammer [idiom]etw.Akk. unter den Hammer bringen [Redewendung]
tools stiddy [Br.] [dialectal variant of stithy]Amboss {m}
mil. America's Hammer [byname of the Third Corps]Amerikas Hammer [Spitzname des III. US-Korps]
dead blow hammerrückschlagfreier Hammer {m}
non-rebound hammerrückschlagfreier Hammer {m}
peen hammerHammer {m} mit Kreuzpinne
to smite on the anvilauf den Amboss schlagen
machinists' hammerenglischer Hammer {m}
fixed hammerfester Hammer {m}
stationary hammerfester Hammer {m}
cushioned hammergedämpfter Hammer {m}
power hammerMotor-Hammer {m}
stationary hammerstationärer Hammer {m}
meteo. anvil head [e.g. the storm formed an anvil head] [Am.] [coll.]Amboss {m} [die Wolke bildete einen Amboss]
anat. audio hammer [Malleus]Hammer {m}
med. hypothenar hammer syndromeHypothenar-Hammer-Syndrom {n}
entom. European turtle-bug / turtle bug [Podops inunctus, syn.: Podops inuncta]Amboss-Schildwanze {f}
advised {adj} {past-p}geraten
counseled {past-p} [Am.]geraten
counselled {past-p} [Br.]geraten
guessed {past-p}geraten
to bickeraneinander geraten
Wrong guess.Falsch geraten.
to encounteraneinander geraten [alt]
sports hammer kick [axe kick]Hammer-Kick {m} [selten] [Axe-Kick]
disreputable {adj}in Misskredit geraten
panicked {past-p}in Panik geraten
to panicin Panik geraten
to decayin Verfall geraten
fin. to defaultin Verzug geraten
to skidins Schleudern geraten
inter- {prefix}zwischen-
inter- {prefix}Zwischen-
intermediate {adj}Zwischen-
as advised {adv}wie geraten [empfohlen]
to tangle withaneinander geraten [alt]
to get confuseddurcheinander geraten [alt]
troubled {adj} {past-p}in Schieflage geraten [fig.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=zwischen%2BHammer%2BAmboss%2Bgeraten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach zwischen+Hammer+Amboss+geraten suchen
» Im Forum nach zwischen+Hammer+Amboss+geraten fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
zwischen den Rassen
zwischen den Regierungen
zwischen den Städten
zwischen den Stühlen
zwischen den Zeilen
zwischen den Zeilen lesen
zwischen den zweien
zwischen den Zähnen
zwischen denen ...
zwischen dir und mir
zwischen Gemeinden
Zwischen Himmel und Liebe
zwischen ihnen
zwischen Leben und Tod
Zwischen Nacht und Dunkel
zwischen Spuren
zwischen Städten
zwischen Stämmen
zwischen Systemen
zwischen Tür und Angel
zwischen uns

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten