Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: zuvor.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: zuvor.
zuvor
previously {adv}
prior {adv} [before]
beforehand {adv}
afore {adv} [archaic or dialect]
earlier {adv}
before {adv} <b4>
hitherto {adv} [before then, until then]
first {adv} [before anything else]
aforetime {adv} [archaic]
priorly {adv}
prior to this {adv}
als zuvor
than previously {adv}
kurz zuvor
recently {adv}
shortly before {adv}
a short time before {adv}
Monate zuvor
months ago {adv}
schon zuvor
already previously
tags zuvor
the day before {adv}
wie zuvor
as before {adv}
Zuvor bei ...
Previously on ...film
zuvor erfolgt
previous {adj}
zuvor festgelegt
preassigned {adj} {past-p}math.
zuvor genannt
aforesaid {adj}
aforenamed {adj}
aforementioned {adj}
zuvor unbekannt
previously unknown {adj}
zuvor vereinbart
pre-agreed {adj} {past-p}
(zuvor) festlegen
to prescribe [specify]math.
zuvor festlegen
to preassignmath.
... als je zuvor
... than ever before
... als jemals zuvor
... than ever before
am Abend zuvor
the night before {adv}
am Tag zuvor
the previous day {adv}
(on) the day before {adv}
die Nacht {f} zuvor
the night before {adv} {noun}
eine Woche zuvor
one week previously {adv}
einige Jahre zuvor
a few years back {adv}
wie nie zuvor
as never before {adv}
wie zuvor geliefert
as supplied before
wie zuvor vereinbart
as previously agreed upon {adv}
(zuvor) angekündigter Besuch {m}
(previously) announced visit
der Tag {m} zuvor
the day before
häufiger als je zuvor
more frequently than ever {adv}
so klug wie zuvor
none the wiser {adj}idiom
unbeschadet des zuvor Gesagten
without prejudice to the aforesaidlaw
Da steh ich nun, ich armer Tor! // Und bin so klug als wie zuvor. [J. W. v. Goethe, Faust I]
And here, poor fool, I stand once more, // No wiser than I was before. [translation: Walter Arndt]lit.quote
Es ist kein Baum, der nicht zuvor ein Sträuchlein gewesen.
Every oak has been an acorn.proverb
Uns geht es so gut wie nie zuvor!
We've never had it so good.idiom
nicht klüger sein als zuvor [auch: ... als vorher]
to be none the wiser [coll.]
wieder genau so weit sein wie zuvor
to be back to square oneidiom
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten