Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Wer]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: ["Wer]
denn [verstärkendes Wort in Fragen wie "Wer / Warum denn ist ... ?"]
then {adv} [intensifying term in questions like "Who / why then is ... ?"]
[Wer im Loch sitzt, sollte aufhören zu graben.]
When you're in a hole, stop digging. [Denis Healey]quote
Joker {m} [Wer wird Millionär?]
lifeline [Who Wants to Be a Millionaire?]RadioTV
Feiglingsspiel {n} ['Wer zuerst kneift ...']
game of chicken
Publikumsjoker {m} [Wer wird Millionär?]
Ask the Audience lifeline [Who Wants to Be a Millionaire?]RadioTV
Telefonjoker {m} [Wer wird Millionär?]
Phone-A-Friend lifeline [Who Wants to Be a Millionaire?]gamesRadioTV
Ich war's. [Antwort auf die Frage, WER etw. getan hat]
I did. [answering the question WHO did sth.]
Das war ich. [Antwort auf die Frage, WER etw. getan hat]
I did. [answering the question WHO did sth.]
Ich (war es). [Antwort auf die Frage, WER etw. war]
I was. [answering the question WHO was sth.]
wem auch immer [Dat. Objektsfall von wer auch immer]
whomever {pron} [indirect objective case of whoever]
Fifty-fifty-Joker {m} <50:50-Joker> [Wer wird Millionär?]
fifty-fifty lifeline [Who Wants to Be a Millionaire?]RadioTV
Zusatzjoker {m} im Publikum [Wer wird Millionär?]
Ask One of the Audience lifeline [Who Wants to Be a Millionaire?]gamesRadioTV
Wer ko, der ko! [auch: Wea ko, dea ko!] [bayer.] [Wer kann, der kann!]
If you've got it, flaunt it!proverb
Es ist unklar, wer wer ist.
It's unclear who's who.
Sag mir, wer deine Freunde sind, und ich sage dir, wer du bist.
Tell me who your friends are, and I'll tell you who you are.proverb
Wer etwas kann, tut es. Wer etwas nicht kann, lehrt es.
He who can does. He who cannot, teaches. [attributed to George Bernard Shaw]quote
Wer fährt, trinkt nicht! Wer trinkt, fährt nicht!
[Don't drink and drive.]
Wer hat noch nicht, wer will nochmal / noch mal? [ugs.] [hum.]
Anyone in for some more? [coll.]idiom
Wer sein Kind liebt, züchtigt es. / Wer sein Kind liebt, der züchtigt es.
Spare the rod, spoil the child. / Spare the rod and spoil the child.proverb
Kuck' mal, wer da jetzt spricht! [österr.] [Schau mal, wer da jetzt spricht]
Look Who's Talking Now [Tom Ropelewski]Ffilm
Kuck' mal, wer da spricht 2 [österr.] [Schau mal, wer da spricht 2]
Look Who's Talking Too [Amy Heckerling]Ffilm
Kuck' mal, wer da spricht! [österr.] [Schau mal, wer da spricht]
Look Who's Talking [Amy Heckerling]Ffilm
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten