Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [ältere]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [ältere]
Kasserole {f} [ältere Rsv. neben Kasserolle]
casserolegastr.
Senioren {pl} [ältere Menschen (insgesamt betrachtet)]
the elderly {pl}
[ältere Frau, die eine Beziehung zu einem wesentlich jüngeren Mann hat]
cougar [sl.]
[Gesundheitsfürsorge für Ältere]
Medicare [Am.]
Matrone {f} [ältere, Gesetztheit und Würde ausstrahlende Frau]
matron [older married woman, especially one who is staid or dignified]
dame [archaic or hum.] [elderly or mature woman]
Stielkasserole {f} [ältere Rsv. neben Stielkasserolle]
saucepangastr.
[scheidungswillige ältere Menschen, meist über 60]
silver splitters {pl} [Br.]neol.
[ältere Schwester, Cousine oder Frau] [respektvolle Anrede]
didi [Ind.]
Oldie {m} [hum.] [ältere Person]
old-timer [person] [coll.]
Schrapnell {n} [ugs.] [pej.] [regional] [unattraktive ältere Frau]
old boot [Br.] [coll.] [pej.] [dated] [unattractive, aging woman]
Schrulle {f} [ugs.] [ältere, schrullige Frau]
old crone
Tagespflege {f} [für ältere Mitbürger]
day centre [Br.]
Telangiektasie {f} [ältere Wortform, heute seltener]
telangiectasiamed.
(alte) Schrulle {f} [pej.] [ugs. für: ältere eigensinnige Frau]
old hag [fig.]
alte Fregatte {f} [ugs.] [hum.] [auch pej.] [ältere Frau]
old boot [Br.] [coll.] [pej.] [dated] [unattractive, aging woman]
alte Schrulle {f} [ugs.] [ältere unattraktive Frau]
old bat [coll.]
Chinesischer Strahlengriffel {m} [ältere Form der Kiwi(pflanze)]
kiwi fruit [Actinidia chinensis] [earlier form of kiwifruit (plant)]bot.
Chinese gooseberry [Actinidia chinensis] [earlier form of kiwifruit (plant)]bot.
große Schwester {f} [ugs.] [ältere Schwester]
big sister [coll.] [older sister]
older sister
in / auf etw. zurückfallen [ältere Verhaltensweisen, Traditionen etc.]
to regress to sth.
Einstiegshilfe und Ausstiegshilfe {f} <Ein-/Ausstiegshilfe> [z. B. für Patienten, ältere Personen]
device for easy entry and exit
Die respektvolle Dirne / [ältere Übs.] Die ehrbare Dirne
The Respectful Prostitute [Jean-Paul Sartre]Ftheatre
Die Fünfundvierzig [Roman: Alexandre Dumas (der Ältere), alias: Alexandre Dumas père]
The Forty-Five Guardsmen [novel: Alexandre Dumas, aka: Alexandre Dumas, père]Flit.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten