Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   IS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Befehl]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [Befehl]
erfüllt [Bestimmung, Befehl etc.]
complied {past-p}
etw.Dat. entsprechend [Gesetz, Befehl etc.]
in obedience to sth. {prep}
Sprach- [z. B. Aktivierung, Befehl, Steuerung, Mitteilung]
voice {adj} [attr.] [e.g. activation, command, control, mail]
Verstanden? [nach einem Befehl, etc.]
You hear?
etw. ausführen [Befehl, Anordnung]
to obey sth. [rules etc.]
etw. missachten [einen Befehl, eine Regel, ein Gesetz etc.]
to flout sth. [an order, a rule, a law, etc.]
etw. missachten [ein Gesetz, einen Befehl etc.]
to disobey sth. [a law, a command, etc.]
kopieren [Software/Befehl]
to clonecomp.
zurücknehmen [Entscheidung, Befehl]
to rescind
abbrechen [z. B. Befehl, Signal]
to interrupt
(etw.) wiederherstellen [Befehl "Rückgängig" umkehren]
to redo (sth.) [reverse an undo command]comp.
etw. mißachten [alt] [einen Befehl, eine Regel, ein Gesetz etc.]
to flout sth. [an order, a rule, a law, etc.]
absteuern [als Befehl]
to terminate
etw. mißachten [alt] [ein Gesetz, einen Befehl etc.]
to disobey sth. [a law, a command, etc.]
Anordnung {f} [Befehl, Erlass]
fiat
Gebot {n} [Notwendigkeit, Befehl]
imperative
Anordnung {f} [Befehl]
command
enjoinder [directive, order]
Gebot {n} [Befehl]
command
order
Zwang {m} [Befehl, Diktat]
dictates {pl}
Mnemonik {f} [Abkürzung für einen Befehl oder eine Anweisung]
mnemoniccomp.
[Befehl {m} des Court of Chancery an den Trial Court, ein Urteil zu erlassen]
writ of procedendohist.
[NATO-Befehl für einen Übungsalarm der Flugabwehrtruppen]
Blazing skies!mil.
Befehlstaktik {f} [Führen durch Befehl]
leading by ordersmil.
Ordonnanz {f} [veraltet] [Anordnung, Befehl]
ordinance
Wahnsinnsbefehl {m} [mörderischer Befehl]
murderous ordermil.
Wagenrücklauf / Zeilenvorschub [Befehlsfolge oder kombinierter Befehl; auch: Carriage-Return/Line-Feed] <CRLF, CR+LF, CR/LF>
carriage return / line feed [command sequence or combined command] <CRLF, CR+LF, CR/LF>comp.
Befehl ist Befehl.
Orders are orders.mil.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten