Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   IS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [CD]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [CD]
fehlerhaft [Text, Computerprogramm, Diskette, CD etc.]
corrupt {adj} [text, computer program, disk, CD, etc.]
bespielbar [Tonband, CD]
recordable {adj}
entnehmen [Kassette, Film, CD]
to unload
etw. pressen [Schallplatte, CD]
to cut sth. [record, CD]
etw.Akk. zerkratzen [eine CD, die Tischplatte, jds. Gesicht etc.]
to scratch sth. [a CD, the tabletop, sb.'s face, etc.]
einlegen [Film, CD, Kassette]
to load
Erhebung {f} [auf CD]
land [on compact disc]comp.
Track {m} [z. B. auf einer CD]
track [e.g. on a CD]
Zufallswiedergabe {f} [z. B. CD-Abspielgerät]
shuffle [e.g. CD player]audio
random play [e.g. CD player]audio
Single {f} [z. B. CD]
single [record]mus.
Datenträger {m} [Mittel zur Aufbewahrung von Daten, z. B. Diskette, CD]
data storage devicecomp.
Erstlingswerk {n} [Schallplatte, CD]
debut albummus.
Notausgabeloch {n} [am CD-ROM-Laufwerk]
manual (emergency) eject hole
Notausgabestift {m} [für CD-ROM-Laufwerk]
(emergency) ejection pin
Notauswurföffnung {f} [am CD-ROM-Laufwerk]
manual (emergency) eject hole
Rohling {m} [unbeschriebene CD oder DVD]
blank diskcomp.
Suchlauftaste {f} [z. B. CD-Abspielgerät]
search button [z. B. CD player]electr.
Aufnahmen machen [auf Band, CD etc.]
to record [on tape etc.]audiomus.RadioTV
geführte Fantasiereise {f} [z. B. auf CD, DVD]
guided imagery programpsych.
geführte Phantasiereise {f} [z. B. auf CD, DVD]
guided imagery programpsych.
Liner Notes {pl} [im Begleitheft der CD oder auf der Hülle der LP abgedruckte Informationen zum Inhalt und zu den Mitwirkenden einer CD oder LP]
liner notesmus.
Auf dieser CD ... [audio CD]
In this audio, ... [on CD]idiom
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten