Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   IS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Gruppen]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [Gruppen]
entsolidarisiert [in Gruppen zerfallen]
disunited {adj} {past-p}
etw. gliedern [in Gruppen zusammenfassen]
to group sth.
Schlägerei {f} [bes. zwischen Gruppen]
affray [dated]
Gleichschaltung {f} [bes. von Gruppen und Institutionen] [auch: Nazi-Terminologie]
cooptationhist.
Folgen {pl} [Reihen, Gruppen von Zusammengehörigem]
suites [sets]
Rotten {pl} [pej.] [meist ungeordnete, nur eine lose Gemeinschaft bildende Gruppen von Menschen]
routs [archaic] [disorderly or tumultuous crowds of people]
[Person, die dazu neigt, verschiedenen Organisationen, Clubs, Gruppen u. Ä. beizutreten]
joiner [coll.]
Othering {n} [Differenzierung und Distanzierung der Gruppe, der man sich zugehörig fühlt, von anderen Gruppen]
otheringsociol.
Mikromarketing {n} [ Marketing, das sich an Einzelpersonen oder kleine Gruppen richtet]
micromarketingcomm.market.
[Taktik in der US-amerikanischen Politik, möglichst viele Wählergruppen durch die Aufstellung verschiedener Kandidaten, die diese Gruppen ansprechen, hinter sich zu bringen]
ticket-balancing [USA]pol.
Generalbässe {pl} [mehrere Gruppen von Basso Continuo-Spielern bzw. -Instrumenten]
continuosmus.
Guerillagruppen {pl} [auch: Guerilla-Gruppen]
guerilla groupsmil.
Sozialisationsgeschichte {f} [von Personen, Gruppen]
socialization history [of persons, groups]psych.sociol.
Torsionsprodukt {n} [z. B. von abelschen Gruppen]
torsion product [e.g. of Abelian groups]math.
sich in etw. teilen [in Gruppen etc.]
to split up into sth. [into groups etc.]
sich einen Witz erzählen [meist nur von einer größeren Gemeinschaft, in der ein Witz mehrfach in unterschiedlichen Gruppen erzählt wird]
to share a joke [usually only of a greater community where a joke is told repeatedly in different groups]
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten