Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   IS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Knie]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [Knie]
angezogen [Position der Beine, Knie, Schenkel usw.]
tucked up {past-p} [legs, thighs, knees etc.]
aufgeschlagen [Knie, Knöchel usw.]
lacerated {adj} {past-p} [knee, ankle, etc.]med.
unbelastet [z. B. Knie]
non-weight bearing {adj} [e. g. knee]med.
jdn./etw. lähmen [durch Durchschneiden der Knie- oder Achillessehnen]
to hamstring sb./sth.
to hock sb./sth.
[Knie] anziehen
to draw up [knees]
anziehen [Beine, Oberschenkel, Knie usw.]
to tuck (up) [legs, thighs, knees etc.]
einknicken [Knie]
to give way [knee]
jdn. überlegen [ugs.] [jdn. übers Knie legen]
to put sb. over one's knee [dated] [idiom]
Außenband {n} [Knie]
lateral ligament of (the) knee <LCL> [Ligamentum collaterale fibulare]biol.med.
Außenbandschaden {m} [Knie]
lateral collateral ligament injury [knee]med.
Bankknie {n} [verschobenes Knie]
bench knee [a structural fault of the horse's front legs]VetMed.
Chanellänge {f} [Länge der Bekleidungsartikel, die annähernd drei Finger unters Knie reicht]
knee-length [preconized by Coco Chanel]cloth.
Einklemmung {f} [Knie, Kniegelenk]
knee lockingmed.
Gelenklinie {f} [Knie]
joint line [knee]anat.
Genu {n} [Knie]
genu [knee]anat.
Innenband {n} [Knie]
medial collateral ligament <MCL> [Ligamentum collaterale mediale]anat.biol.
Knieairbag {m} [auch: Knie-Airbag]
knee airbagautomot.
Knieankunftszeit {f} [Knie-Zeit-Test]
knee arrival time <KAT>MedTech.
Pumphose {f} [halblang, weit, mit Bündchen unterm Knie; Knickerbocker]
knickers {pl} [Am.] [knickerbockers]cloth.
Schleimbeutelentzündung {f} [im Knie]
housemaid's kneemed.
sichDat. aufschürfen [das Knie, die Haut]
to scrape sth. [one's knee, skin]med.
sichDat. etw.Akk. schürfen [die Haut, das Knie, etc.]
to scrape sth. [one's skin, knee, etc.]med.
sichDat. etw. aufschlagen [das Knie, den Kopf]
to gash sth. [one's knee, one's head]
sichDat. etw. prellen [z. B. das Knie]
to bruise one's sth. [e.g. one's knee]med.
sich hinknien [auf einem Knie]
to take a knee [assume kneeling position] [Am.] [coll.] [not fig.]
Unhappy Triad {f} [Unhappy-Triad-Verletzung des Knie- bzw. Ellenbogengelenks]
unhappy triad [damage to the knee joint or elbow joint]med.
äußeres Kollateralband {n} [Knie]
lateral collateral ligament <LCL> [Ligamentum collaterale laterale]biol.med.
ein Kind hutschen [österr.] [schaukeln, wiegen, auf dem Knie reiten lassen]
to dandle a child
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten