Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Konferenz]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [Konferenz]

vorbereitet [Rede, Szenario, Ablauf einer Konferenz, etc.]
scripted {adj} {past-p} [planned]
kontaktfrei [meist per Video] [z. B. Unterricht, Konferenz]
remote {adj} [mostly via video] [e.g. classes, meeting]
Ärzte- [z. B. Konferenz, Kammer, Haus]
medical {adj} [e.g. conference, council, centre]med.
etw.Akk. einberufen [eine Versammlung, eine Konferenz etc.]
to convene sth. [a meeting, a conference, etc.]
etw.Akk. ausrichten [eine Konferenz, ein Event etc.]
to host sth. [a conference, an event, etc.]
etw.Akk. ausrichten [organisieren] [eine Veranstaltung, eine Konferenz etc.]
to organize sth. [an event, a conference etc.]
etw.Akk. ausrichten [Gastgeber für etw. sein] [eine Veranstaltung, eine Konferenz]
to play host to sth.
Besucherin {f} [einer Konferenz etc.]
attendee [female]
Beitrag {m} [schriftlich, bei Konferenz etc.]
paper [instead of a speech]
Treffen {n} [Konferenz]
conference
Einberufung {f} [einer Konferenz oder Sitzung]
summoning
[Konferenz der Vertragsstaaten des Kyoto-Protokolls, die jährlich zusammentritt]
CMP [Conference of the Parties serving as Meeting of the Parties to the Protocol (Kyoto Protocol)]ecol.pol.
[Konferenz mit Beiträgen zu einem Thema]
symposium
Konferenzteilnehmer {m} [Teilnehmer der Konferenz]
participant at the conference
Konferenzteilnehmer {m} [Teilnehmer einer Konferenz]
participant at a conference
Teilnehmerliste {f} [z. B. bei Konferenz, Versammlung]
attendance list [e.g. for conference, meeting etc.]
Veranstaltungsprogramm {n} [einer Konferenz]
conference programme [Br.]
etw. vertagt sich [z. B. Konferenz]
sth. recesses [adjourns]
Einführung {f} in etw.Akk. [z. B. eine Konferenz, ein Buch]
introduction to sth. [e.g. a conference, book]
informelle Diskussionsrunde {f} [vor Konferenz etc.]
pourparler {pl}
einen Ort festlegen [für Gespräch, Konferenz, etc.]
to fix a venue
II. Orthographische Konferenz {f} [auch: Orthographische Konferenz von 1901]
2nd Orthographical Conferencehist.ling.
Save-the-Date {n} [ugs.] [Vorankündigung eines wichtigen Ereignisses (Konferenz / Kongress / Messe; Eröffnung / Einweihung etc.)]
save the date [notice of a significant coming event, e.g. conference, wedding]
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung