Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Meeresschneckenart]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [Meeresschneckenart]
Achatkauri {f} [Meeresschneckenart]
agate cowry [Cypraea achatidea, syn.: C. achatidea]zool.
Anhängselschnecke {f} [Meeresschneckenart]
despised aeolis [Tergipes tergipes, syn.: T. despectus, Eolidia despecta, Limax tergipes]zool.
Johnston's balloon eolis [Tergipes tergipes, syn.: T. despectus, Eolidia despecta, Limax tergipes]zool.
Apfelmurex {f} [Meeresschneckenart]
apple murex [Chicoreus pomum, syn.: C. (Phyllonotus) pomum, Murex asperrimus, M. pomiformus, M. pomum, Phyllonotus pomum]zool.
Apfeltonnenschnecke {f} [Meeresschneckenart]
apple grinning tun [Malea pomum, syn.: M. (Quimalea) pomum, Buccinum pomum, Cadium pomum, Cadus pomum, Cassis labrosa, Dolium (Cadium) pomum, D. (Malea) pomum, Malea (Quimalea) pomum, M. norohensis]zool.
Pacific grinning tun [Malea pomum, syn.: M. (Quimalea) pomum, Buccinum pomum, Cadium pomum, Cadus pomum, Cassis labrosa, Dolium (Cadium) pomum, D. (Malea) pomum, Malea (Quimalea) pomum, M. norohensis]zool.
Austernbohrer {m} [Gerippte Purpurschnecke] [Meeresschneckenart]
oyster drill [Ocenebra erinacea]zool.
hedgehog murex [Ocenebra erinacea]zool.
Birkenkegel {m} [Meeresschneckenart]
beech cone [Conus betulinus, syn.: C. medisae, Cleobula betulina, Dendroconus betulinus, Gastridium betulinus]zool.
Birnenkegel {m} [Meeresschneckenart]
patrician cone [Conus patricius, syn.: C. pyriformis, Pyruconus patricius]zool.
pear-shaped cone [Conus patricius, syn.: C. pyriformis, Pyruconus patricius]zool.
Brandhorn {n} [Herkuleskeule] [Meeresschneckenart]
spiny dye murex [Bolinus brandaris, syn.: Aranea cinerea, Murex brandaris, M. brandariformis, M. clavaherculis, M. clavaherculis, M. clavatum, M. coronatus, M. fuliginosa, M. trifariaspinosus]zool.
purple dye murex [Bolinus brandaris, syn.: Aranea cinerea, Murex brandaris, M. brandariformis, M. clavaherculis, M. clavaherculis, M. clavatum, M. coronatus, M. fuliginosa, M. trifariaspinosus]zool.
Buchstabenkegel {m} [Meeresschneckenart]
lettered cone [Conus litteratus, syn.: C. arabicus, C. grueneri, C. moncuri, Cucullus pardus, Lithoconus litteratus, Strategoconus litteratus]zool.
Buckelschnecke {f} [Meeresschneckenart]
humpback cowry / cowrie [Mauritia mauritiana, syn.: M. mauritiana mauritiana, Cypraea (Mauritia) mauritiana, C. mauritiana, C. nebulosa, C. regina, C. trifasciata, C. turbinata, C. undulata]zool.
mourning cowry / cowrie [Mauritia mauritiana, syn.: M. mauritiana mauritiana, Cypraea (Mauritia) mauritiana, C. mauritiana, C. nebulosa, C. regina, C. trifasciata, C. turbinata, C. undulata]zool.
chocolate cowry / cowrie [Mauritia mauritiana, syn.: M. mauritiana mauritiana, Cypraea (Mauritia) mauritiana, C. mauritiana, C. nebulosa, C. regina, C. trifasciata, C. turbinata, C. undulata]zool.
Mauritius cowry / cowrie [Mauritia mauritiana, syn.: M. mauritiana mauritiana, Cypraea (Mauritia) mauritiana, C. mauritiana, C. nebulosa, C. regina, C. trifasciata, C. turbinata, C. undulata]zool.
Chinamond {m} [Meeresschneckenart]
China moon snail [Natica onca, syn.: N. chinensis, N. candida, N. pavimentum, Naticarius onca, Nerita candida]zool.
chestnut sand snail [Natica onca, syn.: N. chinensis, N. candida, N. pavimentum, Naticarius onca, Nerita candida]zool.
Chinesenhut {m} [Meeresschneckenart]
Malay hat [Calyptraea chinensis, syn.: C. sinensis, C. vulgaris] [species of sea snail]zool.
Chinaman's hat [Calyptraea chinensis, syn.: C. sinensis, C. vulgaris] [species of sea snail]zool.
(European) Chinese hat [Calyptraea chinensis, syn.: C. sinensis, C. vulgaris] [species of sea snail]zool.
Chinese cup-and-saucer [Calyptraea chinensis, syn.: C. sinensis, C. vulgaris] [species of sea snail]zool.
European cup-and-saucer [Calyptraea chinensis, syn.: C. sinensis, C. vulgaris] [species of sea snail]zool.
Dalmatinerschnecke {f} [Meeresschneckenart]
cow snail [Peltodoris atromaculata, syn.: Discodoris atromaculata]zool.
dotted seaslug / sea-slug [Peltodoris atromaculata, syn.: Discodoris atromaculata]zool.
spotted seaslug / sea-slug [Peltodoris atromaculata, syn.: Discodoris atromaculata]zool.
leopard seaslug / sea-slug [Peltodoris atromaculata, syn.: Discodoris atromaculata]zool.
Delphinschnecke {f} [Meeresschneckenart]
common delphinula [Angaria delphinus, syn.: A. laciniata, Delphinula delphinus, D. laciniata]zool.
dolphin shell [Angaria delphinus, syn.: A. laciniata, Delphinula delphinus, D. laciniata] [common delphinula]zool.
Dornenschnecke {f} [Meeresschneckenart]
plicate phos [Phos senticosus, syn.: Plicifusus plicatus]zool.
Dünenschnecke {f} [Meeresschneckenart]
sand-dune snail [Theba pisana, syn.: Eupharypha pisana, Helix pasana]zool.
Elfenbeinkegel {m} [Meeresschneckenart]
ivory cone [Conus eburneus, syn.: C. polyglotta, Lithoconus eburneus]zool.
Endivienschnecke {f} [Meeresschneckenart]
endive murex [Hexaplex cichoreum, syn.: H. foliacea, H. saxicola, Chicoreus cichoreum, Murex cichoreusm, M. diaphanus, M. depressospinosus, M. endivia, M. fasciatus, M. radicula, M. saxicola]zool.
endive-like murex [Hexaplex cichoreum, syn.: H. foliacea, H. saxicola, Chicoreus cichoreum, Murex cichoreusm, M. diaphanus, M. depressospinosus, M. endivia, M. fasciatus, M. radicula, M. saxicola]zool.
Erdbeerschnecke {f} [Meeresschneckenart]
purplish clanculus [Clanculus puniceus]zool.
strawberry topshell / top shell [Clanculus puniceus]zool.
Eselsohr {n} [Meeresschneckenart] [auch: Eselsohr-Abalone]
ass's abalone [Haliotis asinina]zool.
donkey's ear abalone [Haliotis asinina]zool.
Fasanenküken {n} [Dreifarbige Fasanenschnecke] [Meeresschneckenart]
(European) pheasant shell [Tricolia pullus, syn.: Phasianella pullus, P. pulla, Turbo pullus]bot.
Federkegel {m} [Meeresschneckenart]
penniform cone [Conus pennaceus, syn.: C. colubrinus, C. elisae, C. episcopus, C. racemosus, C. rubiginosus, C. stellatus, Darioconus pennaceus]zool.
feathered cone [Conus pennaceus, syn.: C. colubrinus, C. elisae, C. episcopus, C. racemosus, C. rubiginosus, C. stellatus, Darioconus pennaceus]zool.
Feigenkegel {m} [Meeresschneckenart]
fig cone [Conus figulinus, syn.: C. (Dendroconus) figulinus, Dendroconus figulinus]zool.
clay cone [Conus figulinus, syn.: C. (Dendroconus) figulinus, Dendroconus figulinus]zool.
Felsenstrandschnecke {f} [Meeresschneckenart]
black-lined periwinkle [Littorina saxatilis, syn.: L. (Littorivaga) saxatilis, L. castanea, L. danieli, L. marmorata, L. patula, Turbo jugosus, T. labiatus, T. rudis]zool.
northern rough periwinkle [Littorina saxatilis, syn.: L. (Littorivaga) saxatilis, L. castanea, L. danieli, L. marmorata, L. patula, Turbo jugosus, T. labiatus, T. rudis]zool.
Fingerabdruckschnecke {f} [Meeresschneckenart]
fingerprint snail [Cyphoma signatum, syn.: C. signata]zool.
fingerprint cyphoma [Cyphoma signatum, syn.: C. signata]zool.
fingerprint flamingo tongue [Cyphoma signatum, syn.: C. signata]zool.
Flaggenkegel {m} [Meeresschneckenart]
flag cone [Conus vexillum, syn.: C. anonicus, C. epistomium, C. princeps, C. robillardi, C. sumatrensis, C. sulphuratus]zool.
Flamingozunge {f} [Meeresschneckenart]
flamingo tongue (snail) [Cyphoma gibbosum, syn.: C. dorsata, C. gibbosa, C. precursor, Bulla gibbosa, Ovula pharetra]zool.
Fledermauswalze {f} [Meeresschneckenart]
bat volute [Cymbiola vespertilio, syn.: C. (Cymbiola) vespertilio, Voluta vespertilio]zool.
Flohstichkegel {m} [Meeresschneckenart]
flea cone [Conus pulicarius, syn.: C. fustigatus, C. punctulatus, Puncticulis pulicarius]zool.
flea-bite cone [Conus pulicarius, syn.: C. fustigatus, C. punctulatus, Puncticulis pulicarius]zool.
Friesenknopf {m} [Graue Kreiselschnecke] [Meeresschneckenart]
ashen gibbula [Gibbula cineraria]zool.
Friesenknopf {m} [Meeresschneckenart]
gray topshell / top shell [Am.] [Gibbula cineraria]zool.
Geldschnecke {f} [Meeresschneckenart]
(nodular) money cowry / cowrie [Monetaria moneta, syn.: M. icterina, Cypraea moneta, C. numisma, Erosaria moneta, Monetaria mercatorium]zool.
Generalskegel {m} [Meeresschneckenart]
general cone [Br.] [Conus generalis, syn.: C. krabiensis, C. maldivus, C. planaxis, Cucullus dux, C. filosus, Strategoconus generalis]zool.
general's cone [Am.] [Conus generalis, syn.: C. krabiensis, C. maldivus, C. planaxis, Cucullus dux, C. filosus, Strategoconus generalis]zool.
Geweihschnecke {f} [Meeresschneckenart]
crown nerite [Clithon diadema, syn.: C. angulosus, C. brevispinus, C. corona, C. sowerbianus, Nerita corona, Theodoxus corona]zool.
horned nerite [Clithon diadema, syn.: C. angulosus, C. brevispinus, C. corona, C. sowerbianus, Nerita corona, Theodoxus corona]zool.
porcupine snail [Clithon diadema, syn.: C. angulosus, C. brevispinus, C. corona, C. sowerbianus, Nerita corona, Theodoxus corona]zool.
Gobelinturban {m} [Meeresschneckenart]
tapestry turban [Turbo petholatus, syn.: T. aruginosa, T. cingulata, T. dinegrata, T. elegans, T. euthymai, T. obscura, T. porphyrites, T. radina, T. tricostatus, T. variabilis]zool.
cat's eye turban [Turbo petholatus, syn.: T. aruginosa, T. cingulata, T. dinegrata, T. elegans, T. euthymai, T. obscura, T. porphyrites, T. radina, T. tricostatus, T. variabilis]zool.
Goldkauri {f} [Meeresschneckenart]
golden cowrie / cowry [Lyncina aurantium, syn.: Cypraea aurantium, C. aurora]zool.
orange cowrie / cowry [Lyncina aurantium, syn.: Cypraea aurantium, C. aurora]zool.
Goldmundturban {m} [Meeresschneckenart]
goldmouth / gold-mouth turban [Turbo chrysostomus, syn.: T. chrysostoma, T. echinata, Marmarostoma chrysostoma]zool.
yellow-mouth / yellowmouth turban [Turbo chrysostomus, syn.: T. chrysostoma, T. echinata, Marmarostoma chrysostoma]zool.
Goldschwammschnecke {f} [Meeresschneckenart]
yellow tylodina [Tylodina perversa, syn.: T. citrina]zool.
yellow umbrella slug [Tylodina perversa, syn.: T. citrina]zool.
Hermelinschwanz {m} [Meeresschneckenart]
agate cone [Conus ermineus, syn.: C. aspersus, C. caerulans, C. luzonicus, C. portoricanus, C. rudis, C. testudinarius]zool.
turtle cone [Conus ermineus, syn.: C. aspersus, C. caerulans, C. luzonicus, C. portoricanus, C. rudis, C. testudinarius]zool.
ermine's tail [Conus ermineus, syn.: C. aspersus, C. caerulans, C. luzonicus, C. portoricanus, C. rudis, C. testudinarius]zool.
Atlantic fish-hunting cone [Conus ermineus, syn.: C. aspersus, C. caerulans, C. luzonicus, C. portoricanus, C. rudis, C. testudinarius]zool.
Hörnchenschnecke {f} [Meeresschneckenart]
crown nerite [Clithon diadema, syn.: C. angulosus, C. brevispinus, C. corona, C. sowerbianus, Nerita corona, Theodoxus corona]zool.
horned nerite [Clithon diadema, syn.: C. angulosus, C. brevispinus, C. corona, C. sowerbianus, Nerita corona, Theodoxus corona]zool.
porcupine snail [Clithon diadema, syn.: C. angulosus, C. brevispinus, C. corona, C. sowerbianus, Nerita corona, Theodoxus corona]zool.
Jungfrauenkegel {m} [Meeresschneckenart]
virgin cone [Conus virgo, syn.: C. flavocinctus]zool.
Kaiserkegel {m} [Meeresschneckenart]
imperial cone [Conus imperialis, syn.: C. coronanducalis, C. dautzenbergi, C. fuscatus, C. queketti, C. regius, C. viridulus, Cucullus coronaducalis, C. regius, Rhombiconus imperialis]zool.
Kapitänskegel {m} [Meeresschneckenart]
captain / captain's cone [Conus capitaneus, syn.: C. ceciliae, C. ferrugineus, Rhizoconus capitaneus]zool.
Katzenaugenschnecke {f} [Meeresschneckenart]
tapestry turban [Turbo petholatus, syn.: T. aruginosa, T. cingulata, T. dinegrata, T. elegans, T. euthymai, T. obscura, T. porphyrites, T. radina, T. tricostatus, T. variabilis]zool.
cat's eye turban [Turbo petholatus, syn.: T. aruginosa, T. cingulata, T. dinegrata, T. elegans, T. euthymai, T. obscura, T. porphyrites, T. radina, T. tricostatus, T. variabilis]zool.
Katzenkauri {f} [Meeresschneckenart]
kitten cowrie / cowry [Melicerona felina, syn.: Cypraea felina, C. felina felina, Palmadusta felina]zool.
Keramikvase {f} [Meeresschneckenart]
heavy whelk [Vasum ceramicum, syn.: Vasum (Vasum) ceramicum]zool.
ceram vase [Vasum ceramicum, syn.: Vasum (Vasum) ceramicum, Murex ceramicus]zool.
ceramic vase [Vasum ceramicum, syn.: Vasum (Vasum) ceramicum, Murex ceramicus]zool.
Kiwischnecke {f} [Meeresschneckenart]
kiwi snail [Smaragdia rangiana, syn.: Neritella puella, Neritina viridissima, N. rangiana]zool.
emerald nerite [Smaragdia rangiana, syn.: Neritella puella, Neritina viridissima, N. rangiana]zool.
Rang's neritina [Smaragdia rangiana, syn.: Neritella puella, Neritina viridissima, N. rangiana]zool.
Knoblauchtonne {f} [Meeresschneckenart]
ribbed tun [Tonna allium, syn.: T. costata, T. fimbriata, Buccinum allium, B. latescens, Dolium costatum, D. natalensis]zool.
costate tun [Tonna allium, syn.: T. costata, T. fimbriata, Buccinum allium, B. latescens, Dolium costatum, D. natalensis]zool.
Knopfschnecke {f} [Meeresschneckenart]
common button topshell / top shell [Umbonium vestiarium]zool.
Vesta's button topshell / top shell [Umbonium vestiarium]zool.
button tops {pl} [treated as sg.] [Umbonium vestiarium]zool.
Krausdorn {m} [Meeresschneckenart]
ram's murex [Chicoreus ramosus, syn.: C. (Chicoreus) ramosus, Murex fortispinna, frondosus, M. inflatus, M. ramosus, Purpura fusiformis, P. incarnata]zool.
ramose murex [Chicoreus ramosus, syn.: C. (Chicoreus) ramosus, Murex fortispinna, frondosus, M. inflatus, M. ramosus, Purpura fusiformis, P. incarnata]zool.
branched murex [Chicoreus ramosus, syn.: C. (Chicoreus) ramosus, Murex fortispinna, frondosus, M. inflatus, M. ramosus, Purpura fusiformis, P. incarnata]zool.
Kronenkegel {m} [Meeresschneckenart]
crowned cone [Conus coronatus, syn.: C. coronalis, C. minimus condoriana, C. parvus, Cucullus coronalis, Miliariconus coronatus, Mitromorpha coronatus]zool.
coronate cone [Conus coronatus, syn.: C. coronalis, C. minimus condoriana, C. parvus, Cucullus coronalis, Miliariconus coronatus, Mitromorpha coronatus]zool.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten