Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Robert]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [Robert]

CDC {pl} [kein Singular; Zuständigkeit entspricht in etwa der des Robert-Koch-Instituts in Deutschland]
Centers for Disease Control and Prevention <CDC> [Am.]admin.med.pol.
RKI-Empfehlung {f} [Empfehlung des Robert-Koch-Instituts]
RKI recommendation [recommendation of the Robert Koch Institute]med.
RKI-Schätzungen {pl} [Schätzungen des Robert-Koch-Instituts]
RKI estimates [estimates of the Robert Koch Institute]
Robert-Koch-Institut {n} <RKI> [Eigenschreibung: Robert Koch-Institut]
Robert Koch Institute <RKI>
Es grünt so grün, wenn Spaniens Blüten blühen. [dt. Fassung von Robert Gilbert]
The rain in Spain stays mainly in the plain. [My Fair Lady]filmmus.quote
Es ist des Lernens kein Ende. [Robert Schumann]
There is no end to learning.quote
Welches Schweinderl hätten S' denn gern? [Robert Lembke, «Was bin ich?»]
["Which one would you like?" based on the "What is my profession?" quiz show question: "Which piggy-bank would you like?"]quoteRadioTV
Robert I. {m} König von Schottland [bekannt als Robert the Bruce]
Robert I, King of Scotland [known as Robert the Bruce]hist.
Am Ende kommen Touristen [Robert Thalheim]
And Along Come TouristsfilmF
Bilder aus Osten [Robert Schumann]
Pictures from the Eastmus.F
Das Cabinet des Dr. Caligari [Robert Wiene]
The Cabinet of Dr. CaligarifilmF
Davidsbündlertänze [Robert Schumann]
Dances of the League of Davidmus.F
Der Gehülfe [Robert Walser]
The Assistantlit.F
Der Jammerwoch [Übersetzung: Robert Scott]
Jabberwocky [Lewis Carroll]lit.F
Der Mann ohne Eigenschaften [Robert Musil]
The Man Without Qualitieslit.F
Der Rose Pilgerfahrt [Robert Schumann]
Pilgrimage of the Rosemus.F
Der Spaziergang [Robert Walser]
The Walklit.F
Die Hauptstadt [Robert Menasse]
The Capitallit.F
Die Schwärmer [Robert Musil]
The Enthusiastslit.theatreF
Die Verwirrungen des Zöglings Törleß [Robert Musil]
The Confusions of Young Törlesslit.F
Die Zukunft hat schon begonnen [Robert Jungk]
Tomorrow is Already Herelit.sociol.F
Drei Frauen [Robert Musil]
Three Womenlit.F
Fantasiestücke [Robert Schumann]
Fantasy Piecesmus.F
Faschingsschwank aus Wien [Robert Schumann]
Carnival Prank from Viennamus.F
Fröhlicher Landmann, von der Arbeit zurückkehrend [Robert Schumann]
The Happy Farmer, Returning from Workmus.F
Geschwister Tanner [Robert Walser]
The Tannerslit.F
Gesänge der Frühe [Robert Schumann; Op. 133]
Songs of Dawnmus.F
Heinz im Mond [Robert A. Stemmle]
Heinz in the MoonfilmF
Heller als tausend Sonnen [Robert Jungk]
Brighter than a Thousand Suns: A Personal History of the Atomic Scientistslit.sociol.F
Ich, Claudius, Kaiser und Gott [gekürzte Verschmelzung zu einem Roman; im dt. Sprachraum: Robert von Ranke-Graves]
"I, Claudius" and "Claudius the God" [two novels by Robert Graves]lit.F
kakanisch [nach Robert Musil]
Kakanian {adj}lit.neol.F
Nachlaß zu Lebzeiten [Robert Musil]
Posthumous Papers of a Living Authorlit.F
Nachtstücke [Robert Schumann; Op. 23]
Night Piecesmus.F
Schlafes Bruder [Roman: Robert Schneider, Film: Joseph Vilsmaier]
Brother of Sleepfilmlit.F
Dichterliebe [Robert Schumann]
A Poet's Lovemus.F
Die Soldatenbraut [Robert Schumann]
The Soldier's Bridemus.F
Kakanien {n} [nach Robert Musil]
Kakanialit.neol.F
Kinderszenen [Robert Schumann]
Scenes from Childhoodmus.F
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung