Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Tiefe]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [Tiefe]

Aussaat- [z. B. Termin, Tiefe, Schale]
sowing {adj} [attr.] [e.g. date, depth, tray]agr.hort.
mesopelagisch [Wasserschicht von 200 bis 1.000 Metern Tiefe]
mesopelagic {adj}biol.geogr.
jdm./etw. etw. verleihen [Bedeutung, Tiefe etc.]
to give sth. to sb./sth. [lend, e. g. importance, depth etc.]
Abyssus {m} [veraltet] [Tiefe der Erde, Abgrund]
abyss
Untiefe {f} [auch fig.] [große Tiefe]
depth [also fig.] [great depth]
Kontralto {m} [tiefe Frauenstimme, hohe Männerstimme]
contralto [low female alto, male altus]mus.
Schluft {f} [regional] [Abgrund, Hohlweg, vom Wasser ausgespülte tiefe Rinne]
gorgegeogr.
Bassstimme {f} [tiefe Männersingstimme]
bass voicemus.
Brummbass {m} [ugs.] [tiefe Männerstimme]
rumbling bass (voice)
Contralto {m} [tiefe Frauenstimme, hohe Männerstimme]
contralto [low female alto, male altus]mus.
Epipelagial {n} [bei Seen und Meeren der Bereich zwischen Wasseroberfläche und 200 m Tiefe]
epipelagic zonegeogr.
Grabesstimme {f} [ugs.] [ernste, tiefe, wie von weit her kommende Stimme]
funereal voice
Hufgelenkschale {f} [tiefe Schale]
low ringboneVetMed.
Hufgelenksschale {f} [tiefe Schale]
low ringboneVetMed.
Schlund {m} [geh.] [tiefe Öffnung, Abgrund]
vorago [rare] [engulfing chasm, abyss]
Arteria cervicalis profunda {f} [tiefe Halsarterie]
deep cervical artery <DCA> [Arteria cervicalis profunda, Arteria profunda cervicalis]anat.
Tiefe ruft der Tiefe. [Psalm 42,7, mehrere Übers.] [sprichwörtlich auch: Eine Tiefe ruft die andere. Bei Luther als 42,8]
Deep calls to deep. [also: Deep calls unto deep.] [Psalm 42:7, several transl.]bibl.proverb
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung