Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   IS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [US-Bundesstaat]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [US-Bundesstaat]
victorianisch [auf den austral. Bundesstaat Victoria oder eine Stadt dieses Namens bezogen]
Victorian {adj} [relating to Victoria, the state or any of the cities]geogr.
Übersiedlung {f} [in eine andere Stadt, einen anderen Bundesstaat]
migration [of people]
Kalifornien {n} [US-Bundesstaat]
California <CA, Calif.> [The Golden State]geogr.
Landkreis {m} [nur im US-Bundesstaat Louisiana]
parish [Am.]
Massachusetts {n} [US-Bundesstaat]
Massachusetts <MA> [Bay State, Old Colony State]geogr.
Hawaii {n} [US-Bundesstaat]
Hawaii <HI> [Aloha State]geogr.
Montana {n} [US-Bundesstaat]
Montana <MT> [Treasure State]geogr.
Landkreis {m} [nur im US-Bundesstaat Alaska]
borough [Am.]
Alaska {n} [US-Bundesstaat]
Alaska <AK> [The Last Frontier State]geogr.
Colorado {n} [US-Bundesstaat]
Colorado <CO> [Centennial State]geogr.
Illinois {n} [US-Bundesstaat]
Illinois <IL> [dated abbr.: <lll.>] [nickname: "Prairie State"]geogr.
Arkansas {n} [US-Bundesstaat]
Arkansas <AR> [The Natural State]geogr.
"Wechselstaat" {m} [US-Bundesstaat, der keiner Partei eindeutig zurechenbar ist]
swing statepol.
[Bundesstaat mit unklarer Wahlprognose]
tossup state [Am.]pol.
[ein von einem Bundesstaat unterstützter Verbund staatlicher Universitäten]
state university system [Am.]educ.
[eine Vorschrift, die bestimmt, dass das Prozessergebnis zwischen dem Kläger und einem Dritten aufgeteilt wird; z. B. im Fall des Strafschadensersatzes zwischen dem Kläger und einem Bundesstaat]
split-recovery statutelaw
[Spitzname für den Bundesstaat Washington, USA]
Emerald State [nickname] [State of Washington]geogr.
[Spitzname für den Bundesstaat West Virginia, USA]
Panhandle State [nickname] [State of West Virginia]geogr.
[US-Bundesstaat, der dazu tendiert, die Demokraten zu wählen]
blue state [Am.]pol.
[US-Bundesstaat, der dazu tendiert, die Republikaner zu wählen]
red state [Am.]pol.
[US-Bundesstaat, der eindeutig einer Partei zurechenbar ist]
safe statepol.
[US-Bundesstaat, dessen Bevölkerung zu weniger als 50 % aus nicht hispanischen Weißen besteht]
minority-majority state [Am.]
[US-Bundesstaat, in dem auf Republikaner und Demokraten gleich viele Wählerstimmen entfallen]
purple state [Am.]pol.
Alabama {n} [US-Bundesstaat]
Alabama <AL> [Yellowhammer State, Cotton State]geogr.
Arizona {n} [US-Bundesstaat]
Arizona <AZ> [Grand Canyon State]geogr.
Connecticut {n} [US-Bundesstaat]
Connecticut <CT> [Constitution State, Nutmeg State]geogr.
Delaware {n} [US-Bundesstaat]
Delaware <DE> [The First State]geogr.
Florida {n} [US-Bundesstaat]
Florida <FL> [Sunshine State, Alligator State]geogr.
Georgia {n} [US-Bundesstaat]
Georgia <GA> [Peach State, Empire State of the South]geogr.
Idaho {n} [US-Bundesstaat]
Idaho <ID> [Gem State]geogr.
Indiana {n} [US-Bundesstaat]
Indiana <IN> [Hoosier State]geogr.
Iowa {n} [US-Bundesstaat]
Iowa <IA> [Hawkeye State]geogr.
Kansas {n} [US-Bundesstaat]
Kansas <KS> [Sunflower State, Jayhawk State]geogr.
Kentucky {n} [US-Bundesstaat]
Kentucky <KY> [Bluegrass State]geogr.
Louisiana {n} [US-Bundesstaat]
Louisiana <LA> [Pelican State]geogr.
Maine {n} [US-Bundesstaat]
Maine <ME> [Pine Tree State]geogr.
Maryland {n} [US-Bundesstaat]
Maryland <MD> [Free State, Old Line State]geogr.
Michigan {n} [US-Bundesstaat]
Michigan <MI> [Wolverine State]geogr.
Minnesota {n} [US-Bundesstaat]
Minnesota <MN> [North Star State, Gopher State]geogr.
Mississippi {n} [US-Bundesstaat]
Mississippi <MS> [Magnolia State]geogr.
Missouri {n} [US-Bundesstaat]
Missouri <MO> [Show-Me State]geogr.
Nebraska {n} [US-Bundesstaat]
Nebraska <NE> [Cornhusker State, Beef State]geogr.
Nevada {n} [US-Bundesstaat]
Nevada <NV> [Silver State, Sagebrush State]geogr.
Norddakota {n} [US-Bundesstaat]
North Dakota <ND> [Peace Garden State, Sioux State]geogr.
Ohio {n} [US-Bundesstaat]
Ohio <OH> [Buckeye State]geogr.
Oklahoma {n} [US-Bundesstaat]
Oklahoma <OK> [Sooner State]geogr.
Olympia {n} [Hauptstadt vom US-Bundesstaat Washington]
Olympia [capital of the State of Washington, USA]geogr.pol.
Oregon {n} [US-Bundesstaat]
Oregon <OR> [Beaver State]geogr.
Pennsylvania {n} [US-Bundesstaat]
Pennsylvania <PA> [Keystone State]geogr.
Pfirsichstaat {m} [selten und ugs. für: US-Bundesstaat Georgia]
Peach State [Am.]geogr.idiom
Queensland {n} [australischer Bundesstaat]
Queensland <QLD>geogr.
Seattle {n} [im US-Bundesstaat Washington]
Seattle [U.S. state of Washington]geogr.
Südaustralien {n} [australischer Bundesstaat]
South Australia <SA>geogr.
Süddakota {n} [US-Bundesstaat]
South Dakota <SD> [Mount Rushmore State, Coyote State]geogr.
Tennessee {n} [US-Bundesstaat]
Tennessee <TN> [Volunteer State]geogr.
Texas {n} [US-Bundesstaat]
Texas <TX> [Lone Star State]geogr.
Utah {n} [US-Bundesstaat]
Utah <UT> [Beehive State]geogr.
Vermont {n} [US-Bundesstaat]
Vermont <VT> [Green Mountain State]geogr.
Victoria {n} [Bundesstaat von Australien]
Victoria <VIC> [state of Australia]geogr.
Virginia {n} [US-Bundesstaat]
Virginia <VA> [The Old Dominion, Mother of Presidents]geogr.
Washington {n} [US-Bundesstaat]
State of Washington <WA>geogr.
Washington <WA> [Evergreen State]geogr.
Westaustralien {n} [australischer Bundesstaat]
Western Australia <WA>geogr.
Wisconsin {n} [US-Bundesstaat]
Wisconsin <WI> [Badger State]geogr.
Wyoming {n} [US-Bundesstaat]
Wyoming <WY> [Equality State]geogr.
New Hampshire {n} [US-Bundesstaat]
New Hampshire <NH> [Granite State]geogr.
New Jersey {n} [US-Bundesstaat]
New Jersey <NJ> [Garden State]geogr.
New Mexico {n} [US-Bundesstaat]
New Mexico <NM> [Land of Enchantment]geogr.
New York {n} [US-Bundesstaat]
New York <NY> [Empire State]geogr.
New York {n} <NY> [US-Bundesstaat]
New York State [coll.] [(State of) New York, NY]geogr.
North Carolina {n} [US-Bundesstaat]
North Carolina <NC> [Tar Heel State]geogr.
North Dakota {n} [US-Bundesstaat]
North Dakota <ND> [Peace Garden State, Sioux State]geogr.
Rhode Island {n} [US-Bundesstaat]
Rhode Island <RI> [The Ocean State]geogr.
South Carolina {n} [US-Bundesstaat]
South Carolina <SC> [Palmetto State]geogr.
South Dakota {n} [US-Bundesstaat]
South Dakota <SD> [Mount Rushmore State, Coyote State]geogr.
West Virginia {n} [US-Bundesstaat]
West Virginia <WV> [Mountain State]geogr.
Empire State Index {m} [Geschäftstätigkeit des produzierenden Gewerbes im Bundesstaat New York]
Empire State Index <ESI>econ.fin.
New South Wales {n} [australischer Bundesstaat]
New South Wales <NSW>geogr.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten