Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Umgebung]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [Umgebung]
einförmig [Landschaft, Umgebung]
uniform {adj} [consistent]
kinderfreundlich [Umgebung]
suitable for children {adj} [postpos.]
etw. wahrnehmen [Umgebung etc.]
to take sth. in [surroundings etc.]
Nachbarschaft {f} [nähere Umgebung]
vicinity
Kulisse {f} [auch fig.] [Landschaft, Umgebung]
backdrop [also fig.] [of landscape, scenery]theatre
Umfeld {n} [Umgebung]
setting [surroundings, environment]
Gegend {f} [Umgebung, Nachbarschaft]
vicinity
Umfeld {n} [Umgebung, Umkreis]
periphery
Ambiance {f} [schweiz.] [Umgebung, Stimmung]
ambiance
[in Newcastle-upon-Tyne und Umgebung gesprochener Dialekt]
Geordie [Br.] [coll.]ling.
Trostlosigkeit {f} [Umgebung etc.]
drabness [of surroundings etc.]
Kokzygodynie {f} [chron. Schmerzen (in der Umgebung) des Steißbeins]
coccygodynia [pain in the coccyx (and adjacent regions)]med.
Levittown {f} [in der weiteren Umgebung von amerikanischen Großstädten angelegte Fertighaussiedlung]
Levittownurban
Umgebungslärm {m} [laute Umgebung]
noisy surroundingaudio
sich einspinnen [fig.] [sich von seiner Umgebung isolieren]
to spin a cocoon around oneself [fig.]idiom
natürlicher Erwerb {m} [ungesteuerter Erwerb von etwas in einer natürlichen Umgebung, z. B. Sprache]
natural acquisition [e.g. acquisition of something, e.g. language, in a natural, unregulated environment]spec.
etw. durchs Fernglas beobachten [bes. die Umgebung bei der Jagd]
to glass sth. [to scan with binoculars, esp. one's surroundings in hunting]
um die Niere herum [in der Umgebung der Niere (liegend), die Umgebung der Nieren betreffend]
perirenal {adj}med.
etw. mit dem Fernglas beobachten [bes. die Umgebung bei der Jagd]
to glass sth. [to scan with binoculars, esp. one's surroundings in hunting]
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten