Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Vorteil]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [Vorteil]

gerissen [ugs.] [schlau, auf eigenen Vorteil bedacht]
sharp {adj} [clever, sly]
Heim- [z. B. Kino, Spiel, Vorteil, Niederlage]
home {adj} [attr.] [e.g. cinema, match, advantage, defeat]
geldwert [Vorteil, Leistung, Einkommen etc.]
non-cash {adj} [also: noncash]
etw. manipulieren [zum eigenen Vorteil beeinflussen]
to rig sth. [manipulate dishonestly]
wahrnehmen [Vorteil, Gelegenheit]
to seize [opportunity etc.]
to use
etw. herausschlagen [für sich gewinnen] [Vorteil, Nutzen]
to obtain sth. [gain an advantage]
etw. ausmünzen [selten] [zu eigenem Vorteil verwerten]
to exploit sth. [to one's own advantage]
etw. wahrnehmen [Vorteil, Gelegenheit]
to take advantage of sth.
Gewinn {m} [Vorteil, Bereicherung]
asset [sth. valuable, useful]
Gewinn {m} [Vorteil]
gain
advantage
Gewinn {m} [Vorteil, Nutzen]
benefit [advantage, profit]
Vorsprung {m} [Vorteil]
edge [advantage]
Pluspunkt {m} [Vorteil, Vorzug]
advantage
Annehmlichkeit {f} [Vorteil]
advantage
[Prozessstandschaftsklage e-s Aktionärs zum eigenen Vorteil]
strike suitlaw
Pioniervorteil {m} [First-Mover-Vorteil]
first-mover advantage <FMA>market.
Vorzug {m} [herausragende Eigenschaft, Vorteil]
excellence [excellent feature]
sichAkk. etw.Gen. entschlagen [geh.] [auf ein Recht, einen Vorteil etc. verzichten]
to renounce sth.
beiderseitiger Gewinn {m} [Vorteil]
gain for both sides
Nutzen aus etw. ziehen [Profit, Vorteil]
to get mileage out of sth.idiom
das System (mit einem Trick) überlisten [bes. um sich einen Vorteil zu verschaffen]
to game the system [to manipulate (a situation), typically in a way that is unfair]
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung