Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Zeug]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [Zeug]
durchstarten [ugs.] [sich kräftig ins Zeug legen]
to get off to a flying start
Müll {m} [ugs.] [überflüssiges Zeug]
clutter
Schmiere {f} [schmieriges Zeug]
goo
mess
Klamotten {pl} [Kleidung, Zeug, Kram]
clobber {sg} [Br.] [coll.]
Soße {f} [ugs.] [klebriges Zeug]
goo [Am.] [coll.]
Plunder {m} [fig.] [wertloses Zeug, Krimskrams]
deadwood [fig.] [trash, gimcrack]
Bettel {m} [ugs.] [altes, minderwertiges Zeug]
junk [coll.] [old or discarded articles]
Klump {n} [südd.] [ugs.] [Gerümpel, wertloses Zeug]
junk
Bettel {m} [pej.] [minderwertiges Zeug, Kram]
rubbish
Papp {m} [ugs.] [dummes Zeug]
pap [balderdash]
Tinnef {m} [ugs.] [dummes Zeug]
rubbish [esp. Br.] [nonsense]
Ballast {m} [altes, überflüssiges Zeug]
dead wood [fig.]
Firlefanz {m} [überflüssiges Zeug]
frills and furbelows {pl}
Glumpert {n} [südd., bes. österr.] [ugs.] [Gerümpel, wertloses Zeug]
junk
Klumpert {n} [österr.] [südd.] [ugs.] [wertloses Zeug]
junk
Pofel {m} [österr.] [südd.] [ugs.] [wertloses Zeug]
trash [worthless stuff]
Schamott {m} [ugs.] [pej.] [Kram, Zeug, wertlose Sachen]
junk
Schmafu {m} [österr.] [ugs.] [dummes Zeug]
twaddle [coll.] [nonsense]
Schmarrn {m} [bayer.] [österr.] [ugs.] [anspruchsloses Zeug, z. B. Unterhaltungssendung]
pap [reading matter, entertainment]
Spökes {m} [ugs.] [regional] [Unsinn, dummes Zeug]
hooey [coll.]
Zinnober {m} [pej.] [ugs.] [dummes Zeug]
nonsense
Zinnober {m} [ugs.] [pej.] [wertloses Zeug]
junk
die ganze Chose {f} [ugs.] [das ganze Zeug]
the whole caboodle [coll.] [all things]
auf den Putz hauen [ugs.] [Redewendung] [energisch vorgehen, sich ins Zeug legen]
to go to town [coll.] [idiom]
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten