Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [emotional]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [emotional]
kalt [auch emotional, sexuell]
frigid {adj}
pathetisch [emotional]
pathetic {adj} [obs.] [emotional]
psychisch [emotional]
emotional {adj}
bewegt [emotional]
emotional {adj}
todmüde [emotional verstärkend für: äußerst müde]
tired to death {adj} [coll.]
jdn. bewegen [geistig, emotional]
to concern sb. [affect, esp. mentally, emotionally]
jdn. bewegen [emotional]
to shake sb. [emotionally]
to stir sb.
to affect sb. [move]
to move sb. [emotionally]
treffen [emotional]
to crack [affect, strike with sorrow]
to affect [emotionally]
to insult
jdn. berühren [emotional]
to affect sb.
jdn. rühren [emotional]
to touch sb. [emotionally]
rühren [fig.] [emotional bewegen]
to move [arouse a strong feeling in sb.]
berühren [emotional]
to move [emotionally]
jdn. anrühren [emotional]
to move sb. [emotionally]
jdm. nahestehen [auch emotional]
to be close to sb. [also emotionally]
jdn. ergreifen [emotional]
to move sb.
jdn. verbinden [emotional]
to form a bond with sb.
Nähe {f} [zeitlich, auch emotional]
closeness
Nähe {f} [räumlich, zeitlich oder emotional]
propinquity [formal] [proximity]
Bindungsfähigkeit {f} [emotional]
attachment capabilities {pl} [emotional] [less often: attachment capability]psych.
an. jdm./etw. hängen [emotional]
to be attached to sb./sth. [emotionally]
für etw.Akk. ablatzen [ugs.] [salopp emotional] [z. B. fürs Parken]
to fork out money for sth. [coll.]
jdm. nahe stehen [auch emotional] [alt]
to be close to sb. [also emotionally]
jdn. nicht berühren [emotional]
to leave sb. unmoved
jdn. nicht bewegen [emotional]
to leave sb. unmoved [emotionally]
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten