Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [insgesamt]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [insgesamt]
gesamthaft [insgesamt] [schweiz.]
in total {adv}
Früchte {pl} [insgesamt]
fruit {sg}bot.
Wildtiere {pl} [insgesamt betrachtet]
wildlife {sg} [wild animals collectively]zool.
Senioren {pl} [ältere Menschen (insgesamt betrachtet)]
the elderly {pl}
Fortschritte {pl} [insgesamt]
progress {sg}
Gerät {n} [Geräte insgesamt, Ausrüstung]
equipment
Bedürftige {pl} [insgesamt betrachtet]
the needy {pl}
Ergebnisse {pl} [insgesamt]
outcome {sg}
Streitigkeiten {pl} [insgesamt]
controversy {sg}
Erkenntnisse {pl} [insgesamt]
knowledge {sg}
Vorurteile {pl} [insgesamt]
prejudice {sg}
Lügen {pl} [insgesamt]
falsehood {sg}
Verfolgungen {pl} [insgesamt]
persecution {sg}
Empfehlungen {pl} [insgesamt]
advice {sg}
Anfeindungen {pl} [insgesamt]
hostility {sg}
Begriffe {pl} [insgesamt]
terminology {sg}
Zugriffsmöglichkeiten {pl} [insgesamt]
access
Wissenschaften {pl} [insgesamt]
science {sg}acad.
Gegensätze {pl} [insgesamt]
antagonism {sg}
Hinweise {pl} [insgesamt]
evidence {sg}
advice {sg}
Erfolge {pl} [insgesamt]
success {sg}
Ängste {pl} [insgesamt]
fear {sg}
Richtungskämpfe {pl} [insgesamt]
infighting {sg}pol.relig.
Verhaltensweisen {pl} [insgesamt]
behavior {sg} [Am.]
Turbulenzen {pl} [insgesamt]
turbulence {sg}
Widerstände {pl} [insgesamt]
resistance {sg}
Pächter {pl} [insgesamt]
tenantry [tenants collectively]RealEst.sociol.
Sterbefälle {pl} [insgesamt]
mortality {sg}stat.
Ungleichheiten {pl} [insgesamt]
inequality {sg} [disparity]
Vergleiche {pl} [insgesamt]
comparison {sg}
Aufgaben {pl} [insgesamt]
work {sg}
Einflüsse {pl} [insgesamt]
influence {sg}
Gewalttätigkeiten {pl} [insgesamt]
violence {sg}
Studien {pl} [insgesamt]
study {sg}
Zerstörungen {pl} [insgesamt]
destruction {sg}
Lehren {pl} [insgesamt]
doctrine {sg}philos.relig.
Arbeiten {pl} [insgesamt]
work {sg}
Dissoziationen {pl} [insgesamt]
dissociation {sg}med.psych.
Eingriffe {pl} [insgesamt]
encroachment {sg}
intervention {sg}
Verwirrungen {pl} [insgesamt]
confusion {sg}
Aktivitäten {pl} [insgesamt]
activity {sg}
Beweismaterial {n} [insgesamt]
body of evidencelaw
Bischöfe {pl} [insgesamt]
episcopate {sg}relig.
Esswaren {pl} [insgesamt]
food {sg}
Gesamtlösung {f} [Lösung insgesamt]
bulk solutionchem.
Gesellschaftstanz {m} [insgesamt, als Teilgebiet des Tanzes]
ballroom dancingdance
Grundlagen {pl} [insgesamt]
basis {sg}
Hausangestellte {pl} [insgesamt]
household staff {sg}jobs
Lernfortschritte {pl} [insgesamt]
learning progress {sg}educ.
Medientheorien {pl} [insgesamt]
media theory {sg}
Polarisierungen {pl} [insgesamt]
polarization {sg}
Realitäten {pl} [insgesamt]
reality {sg}
Schauspieler {pl} [insgesamt]
acting community {sg}filmtheatre
Synkopierungen {pl} [insgesamt]
syncopation {sg}mus.
Tischreden {pl} [insgesamt]
table talk {sg}
sich zusammenläppern [ugs.] [insgesamt viel ausmachen]
to add up to a lot (of money, time etc.)
alle Frauen {pl} [insgesamt]
womanhood {sg} [all women]
die Arbeitslosen {pl} [insgesamt betrachtet]
the unemployed {pl}
die Arbeitsunwilligen {pl} [insgesamt betrachtet]
the work-shy {pl}
die Entwicklungsländer {pl} [insgesamt betrachtet]
the developing world {sg}
die Frauen {pl} [insgesamt gesehen]
womanhood {sg} [women considered collectively]
die Gefallenen {pl} [insgesamt betrachtet]
the fallen {pl} [soldiers killed in action]mil.
die Gelehrten {pl} [insgesamt betrachtet]
the learned world {sg}
die Obdachlosen {pl} [insgesamt betrachtet]
the homeless {pl}
die Schriftsteller {pl} [insgesamt betrachtet]
the literary world {sg}lit.
ältere Menschen {pl} [insgesamt betrachtet]
the elderly {pl}
kritisch, aber stabil [Zustand eines Patienten] [weiter stabil, insgesamt aber kritisch]
critical but stable {adj} [a patient's current state / medical condition]med.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten