Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [weil]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [weil]
da [weil]
since {conj} [because]
as {conj} [since]
because {conj}
for {conj} [because]
being as {adv} [Am.] [coll.]
nachdem [regional] [da, weil]
since {conj} [as, because]
sintemal [veraltet, hum.: da, weil]
since {conj}
sintemalen [veraltet, hum.: da, weil]
since {conj}
da [insofern, weil]
inasmuch as {conj} [since]
hochnäsig [weil reich oder zur Oberschicht gehörig]
toffee nosed {adj} [Br.] [coll.] [pej.]
wegzappen [ugs.] [z. B. weil einem das Programm nicht gefällt]
to switch channelsRadioTV
[ruinierte Fotoaufnahme, weil jd./etw. plötzlich mit im Bild erscheint]
photobomb [coll.]photo.
[Person, die eine Fotoaufnahme ruiniert, weil sie plötzlich mit im Bild erscheint]
photobomber [coll.]
Weildivisor {m} [auch: Weil-Divisor]
Weil divisormath.
[weil sie] sich zusammendrängten
[because they] crowded together
Morbus Weil {m} [Weil'sche Krankheit]
Weil / Weil's syndrome [caused by Leptospira interrogans] [leptospirosis]med.VetMed.
den Hörer abheben [weil das Telefon klingelt]
to answer the telephone [to lift the receiver and answer]telecom.
den Hörer abnehmen [weil das Telefon klingelt]
to answer the telephone [to lift the receiver and answer]telecom.
die Tür aufmachen [ugs.] [weil jd. an der Tür klingelt oder klopft]
to answer the door
die Tür aufmachen [ugs.] [weil jd. an der Tür klingelt]
to answer the bell
nicht miteinander reden [insbes. weil man zerstritten ist]
to not be on speaking termsidiom
Beim Militär verliehen sie mir einen Orden, weil ich zwei Männer tötete, und entließen mich, weil ich einen liebte.
When I was in the military, they gave me a medal for killing two men, and a discharge for loving one. [Leonard Matlovich]quote
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten