Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Übergabe
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Übergabe
Übergabe {f}
handoverpol.
surrender
handofftelecom.
delivery
transfer
liverylaw
presentation [handing over]
capitulationmil.
handing over
Übergabe {f} [Übertragung]
transmission [e.g. of an infection or a communication]
bei Übergabe
on delivery {adv}
aufgeschobene Übergabe {f}
deferred surrenderlaw
einfache Übergabe {f}
simple delivery
fingierte Übergabe {f}
fictitious delivery
symbolische Übergabe {f}
symbolic delivery
die Übergabe verweigern
to refuse delivery
Signal {n} zur Übergabe
chamade
Übergabe {f} der Dokumente
surrender of the documents
presentation of the documents
Übergabe {f} der Ware
delivery of the goods
Übergabe {f} des Basiswertes
supply of the basic value
Übergabe {f} des Eigentums
delivery of the property
Übergabe {f} des Verfolgten
surrender of the person soughtlaw
Übergabe {f} des Wertpapiers
handing over of the security
Übergabe {f} eines Dokuments
handing-in of a document
Übergabe {f} eines Geschäfts
transfer of business
transfer of a business
Übergabe {f} von Dokumenten
handover of documents
Übergabe {f} von Wertpapieren
delivery of securities
Übergabe {f} zur Schlichtung
commitment to arbitration
Übergabe {f} zur Verhandlung
committal for trial
gegen Übergabe vorgeschriebener Dokumente
against stipulated documents
Verkauf {m} zur sofortigen Übergabe
sale for immediate delivery
Vertrag {m} zur schlüsselfertigen Übergabe
turnkey contractRealEst.
Übergabe {f} an den Käufer
delivery to the buyer
vollautomatische Übergabe {f} der Patienten-ID
fully automatic transfer of the patient IDMedTech.
Übergabe {f} der Leiche an Feuer / Erde
committal [burial]
Die Übergabe von Breda
The Surrender of Breda [Velázquez]artF
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten