Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Übung
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Übung
Übung {f}
exercise
practice [exercise]
drill
training
exercises
lesson
routine [gymnastics]sports
Übung {f} [Übungsstunde]
tutorial [university]acad.educ.
Clavier-Übung {f} [veraltet]
["keyboard exercises": understatement for challenging pieces, J.S. Bach in particular]mus.
gemeinsame Übung {f}
joint exercisemil.
gesangliche Übung {f}
singing exercisemus.
gute Übung {f}
good practice
leichte Übung {f}
child's play
mannschaftsbildende Übung {f}
team building exercisesports
zusätzliche Übung {f}
additional lesson
aus der Übung
out of practice {adv}
außer Übung sein
to be out of practice
eine Übung durchführen
to carry out an exercisemil.
in Übung bleiben
to keep one's hand inidiom
viel Übung brauchen [nur unpersönlich: es braucht ...]
to take a lot of practice
aktiv assistive Übung {f} [z. B. Reha]
active-assisted exercisemed.
Anti-Terrorismus-Übung {f}
anti-terrorism exercise
Mangel {m} an Übung
want of practice
Übung {f} mit Anleitung
tutorial
Übung {f} mit Platzpatronen
blank practiceweapons
Zweck {m} der Übung
aim of the exercise
Das ist eine Übung.
This is an exercise.mil.
Das ist keine Übung.
This is not a drill.mil.
This is not an exercise.mil.
Dies ist eine Übung.
This is an exercise.mil.
Dies ist keine Übung.
This is not an exercise.mil.
Möge die Übung gelingen. [Redewendung]
May the exercise succeed. [expression]
Übung macht den Meister.
Practice makes perfect.proverb
Skill comes with practice.proverb
aus der Übung sein
to be out of practice
in der Übung sein
to be in practice
Das ist der Zweck der Übung.
That's the whole point of the exercise.
Das ist der Zweck der Übung. [Redewendung]
That's what it's all about. [the aim of sth.]
jd. ist aus der Übung gekommen
sb.'s hand has lost its cunningidiom
nicht aus der Übung kommen
to keep one's hand inidiom
Generalstabsoffizier {m} - Ausbildung und Übung vor und in Einsätzen <G 7>
general staff officer - training <G 7>mil.
Stabsoffizier {m} - Ausbildung und Übung vor und in Einsätzen <S 7>
staff officer - training <S 7>mil.
Übung macht den Mörder
Killy [Donald E. Westlake]Flit.
nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten