Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: üben
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: üben
üben
to practise [esp. Br.]
to exercise
to drill [to practise]
to train [practice]
(etw.) üben
to practice (sth.) [Am.] [train, exercise to acquire a skill]
Enthaltsamkeit üben
to abstain
etw. an jdm./etw. üben
to practice sth. on sb./sth. [Am.]
Freundlichkeit üben
to practice friendliness [Am.]
Geige üben
to practice the violin [Am.]mus.
to practise the violin [esp. Br.]mus.
Höflichkeit üben
to practise politeness [Br.]
intensiv üben
to woodshed [Am.] [sl.]mus.
Kritik üben
to offer criticism
Mäßigung üben
to exercise moderation
Nachsicht üben
to forbear
to make concessions
to exercise leniency
Rache üben
to take revenge (on / upon)
to avenge oneself (on / upon)
Selbstjustiz üben
to take the law into one's own handsidiom
Tonleitern üben
to practise scales [Br.]mus.
Trompete üben
to practise the trumpet [Br.]
to practice the trumpet [Am.]
Vergebung üben
to practice forgiveness [Am.]
Vergeltung üben
to retaliate
to exact vengeance
Verzicht üben
to practise self-denial [Br.]
Zurückhaltung üben
to show restraint
to keep a low profile
to exercise restraint
(an jdm.) Vergeltung üben
to retaliate (against sb.)
am Klavier üben
to practise on the piano [Br.]mus.
an jdm. Barmherzigkeit üben
to show mercy to sb.idiom
to show compassion towards sb.idiom
an jdm. Kritik üben
to level criticism at sb.
to level criticism against sb.
an jdm. Rache üben
to exact revenge on sb.
das Bild trüben
to be a fly in the ointment [coll.]idiom
immer weiter üben
to keep on practising [Br.]
sich in etw. üben
to practice oneself in sth. [Am.]
Er wird Vergeltung üben.
He will exact vengeance.
an jdm. für etw. Rache üben
to exact revenge on sb. for sth.
auf dem Klavier üben
to practise on the piano [Br.]mus.
auf der Geige üben
to practise on the violin [Br.]mus.
scharfe Kritik üben an etw.
to slash sth. [criticize harshly]
sich im Zweikampf üben
to joust
sich in Diskretion üben
to exercise discretion
sich in Geduld üben
to exercise patience
sich in Wunschdenken üben
to indulge in wishful thinking
sich in Zurückhaltung üben
to exercise restraint
Wir müssen wegen seiner Jugend Nachsicht üben.
We must allow for his youth.
Üben Sie Nachsicht mit mir ... [geh.]
Indulge me, ... [bear with me]
das Anfahren am Berg üben
to practise a hill start [Br.]
sich in (verbaler) Zurückhaltung üben
to pull one's punches [fig.]
sich in der Kunst der Rede üben
to debate
nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten