Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: überspringen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: überspringen
etw.Akk. überspringen [fig.] [auslassen, übergehen]
to skip sth. [generation, passage, chapter etc.]
überspringen
to leap
to overleap
to jump over
to jump across
to leapfrog (over)
etw.Akk. überspringen [fig.]
to omit sth. [miss out on purpose, skip]
etw.Akk. überspringen [ein Hindernis usw. ohne Berührung überwinden]
to clear sth. [to jump over sth.]
etw.Akk. überspringen [über etw. springen]
to leap over sth.
etw. überspringen
to skip over sth.
Überspringen {n}
leapfroggingecon.
Navigation überspringen.
Skip navigation.comp.
zu überspringen
jumpable {adj}
auf etw.Akk. überspringen [Feuer: auf etw. übergreifen]
to leap to sth. [fire: spread to sth.]
auf etw. überspringen [Feuer]
to jump over sth. [fire]
Instanzen überspringen
to bypass official channelslaw
to leapfrog [bypass official channnels]law
ein Kapitel überspringen
to skip a chapter
eine Hürde überspringen
to take a hurdle
eine Seite überspringen
to skip a page
einen Absatz überspringen
to skip a passage
einen Punkt überspringen
to pass over an item
to skip over an item
einen Schritt überspringen [einer Prozedur]
to skip a step [in a procedure]
zwei Meter überspringen
to clear two metressports
Überspringen {n} einer Instanz [im Rechtsmittelverfahren]
leapfroglaw
Überspringen {n} von Exons [beim alternativen Spleißen]
exon skippingbiol.
den Funken zum Überspringen bringen [Redewendung]
to electrify the audience [fig.]
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten