Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Aktie
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Aktie
NOUN   die Aktie | die Aktien
Aktie {f}
sharestocks
stockstocks
ausgegebene Aktie {f}
issued sharestocks
ausländische Aktie {f}
foreign stockstocks
betroffene Aktie {f}
affected sharestocks
eigene Aktie {f}
treasury share
erworbene Aktie {f}
acquired sharestocks
führende Aktie {f}
leading stock
market leader
gangbare Aktie {f}
salable stockstocks
saleable stockstocks
gewöhnliche Aktie {f}
common stockstocks
gezeichnete Aktie {f}
subscribed sharestocks
subscribed stockstocks
Glamour-Aktie {f}
glamour stock
indexgebundene Aktie {f}
index-linked stockstocks
kumulative Aktie {f}
cumulative stockstocks
mündelsichere Aktie {f}
gilt-edged stockstocks
nachschusspflichtige Aktie {f}
assessable stockstocks
nennwertlose Aktie {f}
no-par stock
no-par-value share
neue Aktie {f}
fresh sharestocks
nichtstimmberechtigte Aktie {f}
non-voting sharefin.stocks
notierte Aktie {f}
listed sharestocks
risikoarme Aktie {f}
defensive stockstocks
solide Aktie {f}
sound sharestocks
stimmberechtigte Aktie {f}
voting stock
stimmrechtslose Aktie {f}
non-voting sharefin.stocks
umsatzstarke Aktie {f}
high-trading volume sharestocks
umsatzstärkste Aktie {f}
highest volume sharestocks
unbewertete Aktie {f}
unvalued stock
wertlose Aktie {f}
worthless stockstocks
zugeteilte Aktie {f}
allotted sharestocks
zurückgehaltene Aktie {f}
retained stockstocks
zurückgezogene Aktie {f}
withdrawn share
withdrawn stock
eine Aktie erwerben
to acquire a sharestocks
eine Aktie kaufen
to buy a sharestocks
to acquire a sharestocks
eine Aktie übertragen
to assign a sharestocks
eine Aktie zuteilen
to allocate a sharestocks
jdm. eine Aktie zuteilen
to assign a share to sb.
Aktie {f} hoher Qualität
top-grade stockstocks
Aktie {f} mit Nennwert
face value share
Aktie {f} mittlerer Qualität
medium-grade stock
Aktie {f} niederer Qualität
low-grade stock
amtlich notierte Aktie {f}
quoted stockstocks
officially quoted sharestocks
Buchwert {m} je Aktie
book value per share
Ergebnis {n} je Aktie
result per share
earnings {pl} per share
Ergebnisse {pl} pro Aktie
profits per share
Ertrag {m} je Aktie
income per share
earnings {pl} per share <EPS>fin.
Gewinn {m} je Aktie
profit per share
Gewinn {m} pro Aktie
earnings {pl} per sharestocks
Inhaber {m} einer Aktie
holder of a share
Nennwert {m} einer Aktie
face amount of a share
Nettogewinn {m} je Aktie
net income per share
Nettoverdienst {m} je Aktie
net earnings {pl} per share
Nettovermögen {n} je Aktie
net assets {pl} per sharestocks
nicht ausgegebene Aktie {f}
unissued sharestocks
Preis {m} der Aktie
price of the sharestocks
Preis {m} je Aktie
price per share
Vermögenswert {m} je Aktie
net asset value per share
voll eingezahlte Aktie {f}
fully paid up share
Übertragung {f} einer Aktie
transfer of a share
transmission of a share
Zubehör {n} der Aktie
accessory to the share
Aktie {f} mit extremem Wertanstieg
high flyerstocks
Aktie {f} zum Kurs von
share at the price of
bereinigtes Ergebnis {n} je Aktie
basic earnings per share
durchschnittliche Kosten {pl} je Aktie
average cost {sg} per sharefin.
sehr lange gehaltene Aktie {f}
one-decision stockstocks
auf die einzelne Aktie entfallend
allocated to each share
Die Aktie fährt seit Wochen Achterbahn.
The stock has been on a rollercoaster ride for weeks.stocks
den Kurs einer Aktie gewichten
to weight the price of a share
den Wert einer Aktie erhöhen
to boost the value of a sharestocks
eine Aktie an der Börse aussetzen
to suspend a sharestocks
eine Aktie an der Börse einführen
to introduce a share on the marketfin.stocks
Aktie {f} an Unternehmen mit hoher Rendite
share in a high-income company
Aktie {f} mit extrem hohem Wertanstieg
high flyer
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten