Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Alarm
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Alarm
Alarm {m}
alert
alarm [alert]
warning [signal of alarm, etc.]
Alarm auslösen
to alarm [activate an alarm]
Alarm blasen [veraltend]
to sound the alarm
Alarm geben
to give the alarm
to alarm [give the alarm]
Alarm rufen
to scream alarm
Alarm schlagen
to scream alarm
to give the alarm
to sound the alarm
to raise the alarm
to push the panic buttonidiom
to cry havoc [raise an alarm]idiom
Alarm schreien
to scream alarm
akustischer Alarm {m}
acoustic alarmtech.
blinder Alarm {m}
false alarm
hoax [false alarm]
falscher Alarm {m}
false alarm
Klima-Alarm {m}
climate alarmecol.
stiller Alarm {m} [Fernalarm]
silent transmission [remote alarm]
blinden Alarm schlagen [fig.]
to cry wolf [idiom]
den Alarm auslösen
to set off the alarm
falschen Alarm geben
to cry wolf
in Alarm sein
to be on the alert
Alarm- und Ausrückeordnung {f}
alarm and march out orderadmin.
Alarm- und Gefahrenabwehrplanung {f}
alarm and hazard defence planning [Br.]ecol.
Alarm {m} Flugzeug-am-Boden [wegen Wartungsarbeiten]
alarm aircraft-on-ground <AOG> [due to maintenance work]aviat.
Es war nur blinder Alarm.
It was only a false alarm.
löschender Alarm und bleibender Alarm {m} [z. B. Patientenüberwachungssystem]
latching and non-latching visual alarms [e.g. patient monitoring]MedTech.
Alarm auf der Valiant
The Valiant [Roy Ward Baker]Ffilm
Alarm im Pazifik
The Fighting Seabees [Edward Ludwig]Ffilm
Alarm im Weltall
Forbidden Planet [Fred M. Wilcox]Ffilm
Alarm in Fort Bowie
Tomahawk Trail [Lesley Selander]Ffilm
Ist ja irre – Alarm im Gruselschloss
Carry on... Screaming! [Gerald Thomas]Ffilm
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten