|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Anschein
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Anschein

Anschein {m}
semblance
seem
appearance [semblance]
face [appearance]
semblances {pl}
der Anschein {m}
appearances {pl}
allem Anschein nach
apparently {adv}
on its face {adv}
by all appearance {adv}
by all appearances {adv}
by all indications {adv}
to all appearances {adv}
from all appearances {adv}
according to all accounts {adv}
allem Anschein nach [ugs. für: laut Aussagen]
by all accounts {adv}
beim ersten Anschein
prima facie {adv}law
dem Anschein nach
seemingly {adv}
by all appearances {adv}
by the looks of it {adv}
to all appearance {adv}
facially {adv} [Am.]law
on the face of itidiom
den Anschein erwecken
to purport
to give the impression
den Anschein haben
to seem likely
den Anschein haben [positiv]
to bid fair [idiom]
der äußere Anschein {m}
outward appearances {pl}
dem ersten Anschein nach
prima facie {adv}
etw.Dat. den Anschein von etw. [+Dat.] geben
to give sth. the veneer of sth. [fig.]
Er hatte allem Anschein nach sein Vermögen verloren.
He was understood to have lost his fortune.
Es hat den Anschein, dass ...
It would seem (that) ...
Es macht den Anschein, dass ... [schweiz.]
It would seem (that) ...
den Anschein einer Sache wahren
to keep up a pretence of sth. [Br.]
sichDat. den Anschein geben, ... zu sein
to affect to be ...
to give the appearance of being ...
allem Anschein nach ein Fall {m} von ...
a prima facie case of ...
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung